Текст и перевод песни G.E.M. - Twinkle II

Twinkle II

Twinkle twinkle little star
Can you tell me where you are
I've lost my way away too far
Bring me back to where you are

有些時候 有些事無能為力
酸的鼻子 好像快要不能呼吸

Twinkle twinkle little star
Can you tell me where you are

我很感謝 你一直守護著我
可是他們 還一直被撒旦折磨

Twinkle twinkle little star
Can you tell me where you are
I've lost my way away too far
Bring me back to where you are

我知道你聽得見 你一定讓愛實現
你會讓我釋懷 一切都是你安排
他們總會看得見 就算曾被蒙住雙眼
因為最迷惑時間 你一定會出現

不要 不要 不要 不要
失去了信心 對祂的信心
你要 你要 你要 你要
堅定地相信 上帝就是你
漆黑的夜裡 你的指引

Twinkle twinkle little star
Can you tell me where you are
I've lost my way away too far
Bring me back to where you are

Twinkle II

Petite étoile, brille, brille
Peux-tu me dire où tu es ?
Je me suis perdu, je suis allé trop loin
Ramène-moi là où tu es

Parfois, certaines choses sont impossibles
Mon nez est acide, j'ai l'impression de ne plus pouvoir respirer

Petite étoile, brille, brille
Peux-tu me dire où tu es ?

Je suis reconnaissante, tu as toujours veillé sur moi
Mais ils sont encore tourmentés par Satan

Petite étoile, brille, brille
Peux-tu me dire où tu es ?
Je me suis perdu, je suis allé trop loin
Ramène-moi là où tu es

Je sais que tu peux m'entendre, tu fais sûrement en sorte que l'amour se réalise
Tu me libéreras, tout est selon ton plan
Ils finiront par voir, même s'ils ont été aveuglés
Car tu es celui qui déjoue le temps, tu apparaîtras sûrement

Ne perds pas, ne perds pas, ne perds pas, ne perds pas
La confiance en lui, la confiance en lui
Tu dois, tu dois, tu dois, tu dois
Croire fermement que Dieu est toi
Dans la nuit noire, ton guide

Petite étoile, brille, brille
Peux-tu me dire où tu es ?
Je me suis perdu, je suis allé trop loin
Ramène-moi là où tu es