Текст и перевод песни G.E.M. - What Have U Done
明明你我呼吸裡都帶氧份
Очевидно,
что
у
нас
с
тобой
есть
кислород
в
нашем
дыхании
明明你我身份理應對等
Очевидно,
что
мы
с
тобой
должны
быть
равны
為何要我吞聲氣忍你過份
Почему
ты
хочешь,
чтобы
я
затаил
дыхание
и
слишком
долго
терпел
тебя?
為何你眼睛總看不見人
Почему
ты
не
можешь
всегда
видеть
людей
в
своих
глазах
若沒學歷地位怎表態
Как
я
могу
выразить
свою
позицию,
если
у
меня
нет
академического
статуса?
你眼中要幾多幾多身家先參拜
Какую
чистую
стоимость
вы
хотите
в
своих
глазах
посетить
в
первую
очередь
你那天秤一早已歪
Рано
утром
твои
весы
были
кривыми
標準怎理解
Как
понять
стандарт
低踩高攀是什麼心態
Что
это
за
менталитет
- опускаться
низко
и
достигать
высот?
請你別要太放任
Пожалуйста,
не
будьте
слишком
невмешательны
舊日我沒呼叫別當我笨
В
прежние
времена
я
не
звонил,
не
думай,
что
я
дурак
極沒法容忍再被困
Крайне
невыносимо
снова
оказаться
в
ловушке
就此釋放怒憤
Освободите
свой
гнев
這刻要換你悔恨
Я
хочу
изменить
твое
сожаление
в
этот
момент
So
what
have
you
done?
What
have
you
done?
Так
что
же
ты
натворил?
Что
ты
наделал?
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Что
ты
наделал?
Что
ты
наделал?
明明你我只不過差了姓名
Очевидно,
что
нам
с
тобой
просто
не
хватает
имен
明明你我身份証都有星
Очевидно,
что
у
нас
с
тобой
есть
звезды
на
наших
удостоверениях
личности
為何沒戴真皮已彷似缺憾
Почему
жаль
не
носить
кожу?
為何著對高踭會高過人
Почему
пара
туфель
на
высоких
каблуках
выше
других?
權力或待遇用什麼收買
Какая
польза
от
силы
или
лечения,
чтобы
купить
你到底要幾多幾多身家先參拜
Сколько
чистого
капитала
вы
хотите
посетить
в
первую
очередь?
你那天秤一早已歪
Рано
утром
твои
весы
были
кривыми
標準怎理解
Как
понять
стандарт
低踩高攀是什麼心態
Что
это
за
менталитет
- опускаться
низко
и
достигать
высот?
請你別要太放任
Пожалуйста,
не
будьте
слишком
невмешательны
舊日我沒呼叫別當我笨
В
прежние
времена
я
не
звонил,
не
думай,
что
я
дурак
極沒法容忍再被困
Крайне
невыносимо
снова
оказаться
в
ловушке
就此釋放怒憤
Освободите
свой
гнев
這刻要換你悔恨
Я
хочу
изменить
твое
сожаление
в
этот
момент
So
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Так
что
же
ты
натворил?
Что
ты
наделал?
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Что
ты
наделал?
Что
ты
наделал?
受夠面口
官腔早不太入流
Я
боюсь,
что
органы
лица
и
полости
рта
не
приживаются
очень
рано.
白領紅頸
左轉前方找出口
Белый
воротничок
с
красной
шеей,
поверните
налево
и
найдите
вход
перед
собой.
So
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Так
что
же
ты
натворил?
Что
ты
наделал?
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Что
ты
наделал?
Что
ты
наделал?
請你別要太放任
Пожалуйста,
не
будьте
слишком
невмешательны
舊日我沒呼叫別當我笨
В
прежние
времена
я
не
звонил,
не
думай,
что
я
дурак
極沒法容忍再被困
Крайне
невыносимо
снова
оказаться
в
ловушке
就此釋放怒憤
Освободите
свой
гнев
這刻要換你悔恨
Я
хочу
изменить
твое
сожаление
в
этот
момент
So
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Так
что
же
ты
натворил?
Что
ты
наделал?
What
have
you
done?
What
have
you
done?
Что
ты
наделал?
Что
ты
наделал?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: johnny pederson, michael jay, rike boomgaarden
Альбом
Xposed
дата релиза
05-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.