Текст и перевод песни G.E.M. - 喜欢你(live版)
细雨带风湿透黄昏的街道
Морось
приносит
ревматизм
по
улицам
в
сумерках
抹去雨水双眼无故地仰望
Сотри
дождь
глаза
смотрят
вверх
без
всякой
причины
望向孤单的晚灯
Глядя
на
одинокий
Ночной
свет
是那伤感的记忆
Это
печальное
воспоминание.
再次泛起心里无数的思念
Снова
сковывает
мое
сердце
бесчисленные
мысли
以往片刻欢笑仍挂在脸上
В
прошлом
мгновение
смеха
все
еще
висело
на
лице
愿你此刻可会知
Надеюсь,
ты
узнаешь
об
этом
прямо
сейчас.
是我衷心的说声
Я
тот,
кто
сказал
это
от
всего
сердца.
喜欢你
那双眼动人
笑声更迷人
Мне
нравятся
твои
глаза,
а
смех
еще
очаровательнее.
愿再可
轻抚你
那可爱面容
Могу
я
снова
прикоснуться
к
твоему
прекрасному
лицу
挽手说梦话
像昨天
你共我
Рука
об
руку
разговаривай
во
сне
как
будто
вчера
ты
делил
меня
满带理想的我曾经多冲动
Полный
идеалов,
каким
импульсивным
я
был
раньше.
抱怨与她相爱难有自由
Жалуется,
что
трудно
быть
свободным,
чтобы
влюбиться
в
нее.
愿你此刻可会知
Надеюсь,
ты
узнаешь
об
этом
прямо
сейчас.
是我衷心的说声
Я
тот,
кто
сказал
это
от
всего
сердца.
喜欢你
那双眼动人
笑声更迷人
Мне
нравятся
твои
глаза,
а
смех
еще
очаровательнее.
愿再可
轻抚你
那可爱面容
Могу
я
снова
прикоснуться
к
твоему
прекрасному
лицу
挽手说梦话
像昨天
你共我
Рука
об
руку
разговаривай
во
сне
как
будто
вчера
ты
делил
меня
每晚夜里自我独行
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
сама
по
себе.
以往为了自我挣扎
В
прошлом
я
боролся
за
себя.
从不知
她的痛苦
Никогда
не
знала
ее
боли.
喜欢你
那双眼动人
Мне
нравятся
твои
глаза.
笑声更迷人
Смех
более
очарователен.
愿再可
轻抚你
那可爱面容
Могу
я
снова
прикоснуться
к
твоему
прекрасному
лицу
挽手说梦话
Держитесь
за
руки
и
разговаривайте
во
сне.
像昨天
你共我
Как
будто
вчера
ты
разделил
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.