Текст и перевод песни G.E.M. - 想講你知
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
行爲有幾放肆
言談有幾諷刺
Насколько
самонадеянно
это
поведение,
насколько
ироничны
разговоры?
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
無人能亂我所思
Никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
麥克風將心聲也告知
Микрофон
также
сообщит
голос
臺上唱唱我的故事
Спой
мою
историю
на
сцене
偏偏喜歡指點側邊無聊事
Мне
просто
нравится
указывать
на
скучные
вещи
на
стороне
流言蜚語更加注意
Обращайте
больше
внимания
на
сплетни
無謂太多説話
Излишне
говорить
слишком
много
其實你知
OH
I
DON'T
CARE
НА
САМОМ
ДЕЛЕ,
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
МНЕ
ВСЕ
РАВНО
I
DON'T
CARE
мне
все
равно
無論再多蔑視
Как
бы
ни
презирали
其實你知
YES
I
DON'T
CARE
НА
САМОМ
ДЕЛЕ,
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
ДА,
МНЕ
ВСЕ
РАВНО
I
DON'T
CARE
мне
все
равно
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
行爲有幾放肆
言談有幾諷刺
Насколько
самонадеянно
это
поведение,
насколько
ироничны
разговоры?
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
無人能亂我所思
Никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
花光心機扭曲我意思
Тратить
время
и
строить
козни,
чтобы
исказить
мой
смысл
然而當作最新發現
Однако,
как
последнее
открытие
幾多故仔都肯去構思
Сколько
старых
мальчиков
готовы
зачать
全部喪智也失正義
Все
теряют
мудрость
и
теряют
справедливость
無謂太多説話
Излишне
говорить
слишком
много
其實你知
OH
I
DON'T
CARE
НА
САМОМ
ДЕЛЕ,
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
МНЕ
ВСЕ
РАВНО
I
DON'T
CARE
мне
все
равно
無論再多蔑視
Как
бы
ни
презирали
其實你知
YES
I
DON'T
CARE
НА
САМОМ
ДЕЛЕ,
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
ДА,
МНЕ
ВСЕ
РАВНО
I
DON'T
CARE
мне
все
равно
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
行爲有幾放肆
言談有幾諷刺
Насколько
самонадеянно
это
поведение,
насколько
ироничны
разговоры?
想講你知
無人能亂我所思
Я
хочу
сказать,
что
ты
знаешь,
что
никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
即管繼續
無端惹事
Даже
если
вы
продолжаете
причинять
неприятности
без
всякой
причины
(來)
反正亦全沒意思
(Давай)
Все
равно
это
все
скучно.
該有陣時
管你正事
Пришло
время
позаботиться
о
своем
бизнесе
CUZ
YOU
CAN'T
HURT
ME!
ПОТОМУ
ЧТО
ТЫ
НЕ
МОЖЕШЬ
ПРИЧИНИТЬ
МНЕ
БОЛЬ!
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
行爲有幾放肆
言談有幾諷刺
Насколько
самонадеянно
это
поведение,
насколько
ироничны
разговоры?
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
無人能亂我所思
Никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
行爲有幾放肆
言談有幾諷刺
Насколько
самонадеянно
это
поведение,
насколько
ироничны
разговоры?
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
無人能亂我所思
Никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
即使
誰人要去阻止
Даже
если
кто-то
собирается
остановиться
沿途太多暗箭
仍然放膽應戰
На
этом
пути
слишком
много
скрытых
стрел,
и
все
равно
сражайтесь
смело
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
無人能亂我所思
Никто
не
может
вмешиваться
в
то,
что
я
думаю
從來更加理智
毫無退縮之意
Я
всегда
был
более
рационален
и
не
намерен
отступать
想講你知
Я
хочу
сказать
тебе,
что
ты
знаешь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.