Текст и перевод песни G.E.M. - 食煙飲酒講粗口 (With 林海峰)

食煙飲酒講粗口 (With 林海峰)

食煙飲酒講粗口
監製：Eddie a.k.a Dor Yuk
點解妳 喂喂喂 點解妳 喂喂喂 點解妳 喂喂喂
點解妳 食煙飲酒講粗口
DADADADADADA DADADADADADA
點解你哋 食煙飲酒又講粗口
DADADADADADA DADADADADADA
小妹妹你嗰陣你六年班 做班長最鍾意枺黑板
詩歌朗誦琴又彈 人人話你天真漫瀾
眨吓眼 唔係講玩 小姐請問你撈邊範
化咁行個妝做大花旦呀 鼻環脷環襯到落西環
晚晚銅鑼灣劈上老蘭 煙駁煙 當正餐
粗口啤酒一啖一啖 咀嚟咀去 好閒好閒
湯呀湯 湯到洗手間 响洗手間趴响廁所板
一抬起個頭 眼坦坦 仲開口埋口 你個蘋果橙
先生請你咪嘈 本小姐要做乜好點知道
剛收到分手惡耗 十磅肥肉在小腿 上帝 點好
返工等跳槽 名模待嫁使我羨慕
傷心加憤怒 靚手袋靚衫我又冇
食煙飲酒講粗口
DADADADADADA DADADADADADA
點解你哋 食煙飲酒又講粗口
DADADADADADA DADADADADADA
我做乜關大家乜事 邊個响我面前扮導師
唔該晒 借開啲 俾條路我free一free
Party People can't U see Ladies night it's all about me
難得玩得開心啲 有今次未必有下一次
你想鬧但係唔鬧得 鬧完佢當你是但噏
有時我真係想give up 有時我真係想say fxxk
食咁多煙你會死得早 飲酒隨時益咗啲咸濕佬
你把口仲污糟過馬路 你開口嚇親老豆老母
食煙飲酒講粗口 DADADADADADA
come on DADADADADADA
點解你哋 食煙飲酒又講粗口
DADADADADADA DADADADADADA
點解你 仲乜唧
點解妳 喂喂喂 點解妳 喂喂喂 點解妳 喂喂喂
點解妳
其實我舊時都試過食煙 飲酒飲醉到我飲過小便
我爆粗比你更加賤 阿媽開口我即刻閃
跟住玩到唔知自己喺邊 玩玩吓我又玩咗幾年
個人大過咗就乜都會變 今日見到你諗起我以前
音響一於要嘈 今晚要扭大聲趕走枯燥
只想鬆鬆腦部 入夜狂熱便清早大叫好好
通宵跟我做 毫無煩惱 啱我味道
不必等散步 要開心快跟我熱舞
點解你哋 食煙飲酒又講粗口
失戀呀 喂喂喂 返工呀 喂喂喂
爭一句 嗌爆肺 天光啦

Smoking, Drinking, Cursing (With Jan Lamb)

Smoking, Drinking, Cursing
Producer: Eddie a.k.a Dor Yuk
Why do you, hey hey hey, why do you, hey hey hey, why do you, hey hey hey
Why do you smoke, drink and curse?
DADADADADADA DADADADADADA
Why do you guys smoke, drink and curse?
DADADADADADA DADADADADADA
Little girl, back in sixth grade, you were the class monitor who loved cleaning the blackboard
Reciting poems, playing the piano, everyone said you were innocent and naive
In the blink of an eye, no joke, miss, what field are you in now?
Heavy makeup like a leading actress, nose ring and tongue ring matching all the way to Western District
Every night in Causeway Bay, going up to Lan Kwai Fong, smoking one after another, like a main course
Swigging beer and cursing, back and forth, so casual, so carefree
Stumbling to the bathroom, lying on the toilet seat
Lifting your head, eyes blank, still muttering, "You apple orange"
Sir, please don't make noise, this lady doesn't know what to do
Just received the bad news of a breakup, ten pounds of fat on my calves, God, what should I do?
Waiting for a job change, models getting married make me envious
Sadness and anger, I don't have beautiful handbags or beautiful clothes
Smoking, drinking, cursing
DADADADADADA DADADADADADA
Why do you guys smoke, drink and curse?
DADADADADADA DADADADADADA
What I do is none of your business, who's pretending to be a teacher in front of me?
Excuse me, please get out of the way, let me free myself
Party People can't U see Ladies night it's all about me
Rare to have such fun, there may not be a next time
You want to scold but you can't, after scolding, it's just nonsense
Sometimes I really want to give up, sometimes I really want to say fxxk
Smoking so much you'll die early, drinking might benefit those perverts
Your mouth is dirtier than the road, your words scare your parents
Smoking, drinking, cursing DADADADADADA
come on DADADADADADA
Why do you guys smoke, drink and curse?
DADADADADADA DADADADADADA
Why are you still yapping?
Why do you, hey hey hey, why do you, hey hey hey, why do you, hey hey hey
Why do you
Actually, I used to smoke, drink until I drank my own pee
I curse worse than you, when mom opens her mouth, I immediately disappear
Then I played until I didn't know where I was, playing like that for several years
When I grew up, everything changed, seeing you today reminds me of my past
The sound system must be loud, tonight we need to turn it up to drive away the boredom
Just want to relax my mind, the night fever makes me shout "good good" in the morning
Stay up all night with me, no worries, just my style
No need to wait for a walk, if you want to be happy, come and dance with me
Why do you guys smoke, drink and curse?
Breakup ah, hey hey hey, work ah, hey hey hey
One more word, scream your lungs out, it's dawn