Текст и перевод песни G.E.M. - 驿动的心 祝福(粤)(Live版)
驿动的心
祝福(粤)(Live版)
Yi
moving
heart
blessing(кантонский)
(Живая
версия)
曾经以为我的家
Раньше
я
думал,
что
мой
дом
是一张张的票根
Это
корешок
билета.
撕开后展开旅程
Разорвите
его
и
отправляйтесь
в
путь.
投入另外一个陌生
Вставил
еще
один
странный
这样飘荡多少天
Сколько
дней
ты
так
плаваешь?
这样孤独多少年
Сколько
лет
ты
был
один?
终点又回到起点
Финишная
линия
возвращается
к
началу.
到现在我才发觉
До
сих
пор
я
этого
не
понимал.
哦
路过的人我早已忘记
О,
я
забыл
о
людях,
которые
проходили
мимо.
经过的事已随风而去
То,
что
прошло,
ушло
вместе
с
ветром.
驿动的心已渐渐平息
Сердце
движения
постепенно
утихло
疲惫的我是否有缘
Устала
от
меня
судьба
徘徊丛林迎着雨
Блуждая
по
джунглям
лицом
к
дождю
染湿风中的发端
Покрасьте
создателя
на
мокром
ветру
低诉细雨路遥若困倦
Низкий
V
морось
дорога
прочь
если
сонная
静靠湾湾小草倚清泉
Тишина
у
залива
трава
у
родника
悠悠流泉随路转
ЙоЙо
поток
весна
с
дорогой
偶于山中转数圈
Я
делаю
несколько
кругов
в
горах.
一片软软渐黄落叶
Мягкий
желтый
лист.
荡向清溪之中早飘远
Качели
в
чистом
потоке
рано
уплывают
прочь
啊
送你送你祝福永不断
Ах,
посылаю
тебя,
посылаю
тебя,
благословляю
тебя,
никогда
не
останавливайся.
轻轻地飘寻觅无边路远
Мягко
плывя
ищу
бескрайнюю
дорогу
далеко
借那鸟语路上细添温暖
Добавьте
тепла
в
дорогу
с
помощью
этого
птичьего
языка
拜托清风奉上衷心
Давай,
Бриз,
от
всего
сердца.
祝福千串
Тысяча
строк
благословений
啊
送你送你祝福永不断
Ах,
посылаю
тебя,
посылаю
тебя,
благословляю
тебя,
никогда
не
останавливайся.
寻觅无边路远
В
поисках
бескрайней
дороги
借那鸟语路上细添温暖
Добавьте
тепла
в
дорогу
с
помощью
этого
птичьего
языка
叮嘱清风奉上衷心
К
ветру,
к
сердцу.
祝福千串
Тысяча
строк
благословений
拜托清风奉上衷心
Давай,
Бриз,
от
всего
сердца.
祝福千串
Тысяча
строк
благословений
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.