鄧麗君 - FIRE OF LOVE - перевод текста песни на английский

FIRE OF LOVE - 鄧麗君перевод на английский




FIRE OF LOVE
FIRE OF LOVE
恋するだけなら 何度かはあったわ
I've fallen in love a few times before,
命まで預けたい それはあなたひとり
But I've never entrusted my life to anyone but you.
だけど 思いがけない愛の悲劇 二人をひきさくの
But unexpected tragedy struck our love and tore us apart.
輝き過ぎたせね 夢の時間 壊れてゆくのよ My Love
Our time of dreams shone too brightly, now it's crumbling My Love.
Feeling,so lonely 思い出に生きるより Woo
Feeling so lonely, I can't live on memories Woo
Hold me tight 愛のぬけがら
Hold me tight, shell of my love.
燃え尽きる
Now I'm burning out
With FIRE OF LOVE
With FIRE OF LOVE
あなたにとっては もう冷めた恋でしょ
For you, this love has already gone cold.
泣きそうな気分なの 涙ぐんだTemptation
I feel like crying, my Temptation is filled with tears.
たぶん 二人の夏があんなにまで 激しく燃えたのは
Perhaps our summer together burned so fiercely
波に消えるかりそめの恋だから それとも本当の Your love?
Because it was a fleeting love like a wave that fades away, or was it your true love?
All night,I'm crying あきらめはしないけど Woo
All night, I'm crying, but I won't give up Woo
Hold me tight 涙をとめて
Hold me tight, stop my tears.
燃え尽きる
Now I'm burning out
With FIRE OF LOVE
With FIRE OF LOVE
All night,I'm crying あきらめはしないけど Woo
All night, I'm crying, but I won't give up Woo
Hold me tight 涙をとめて
Hold me tight, stop my tears.
燃え尽きる
Now I'm burning out
With FIRE OF LOVE
With FIRE OF LOVE





Авторы: Tai, tai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.