Текст и перевод песни 鄧麗君 - Ren Mian Tao Hua

去年今日此門中
人面桃花相映紅
人面是對人常帶三分笑
桃花也盈盈含笑舞春風
烽火忽然連天起
無端驚破鴛鴦夢
一霎時流亡載道廬舍空
不見了賣酒人家舊芳容
一處一處問行蹤
指望著劫後重相逢
誰知道人面飄泊何處去
只有那桃花依舊笑春風
烽火忽然連天起
無端驚破鴛鴦夢
一霎時流亡載道廬舍空
不見了賣酒人家舊芳容
一處一處問行蹤
指望著劫後重相逢
誰知道人面飄泊何處去
只有那桃花依舊笑春風 笑春風

В прошлом году, в этой двери сегодня,
Человеческое лицо персиковые цветы отражают красный цвет
Люди часто улыбаются с тремя точками.
Цветы персика также Ин Ин со смехом танцуют весенний бриз
Маяк внезапно поднимается
Неспровоцированный шок, чтобы разбить мечту о мандариновой утке
Мгновение изгнания на дороге Лу Шу пусто
Прежний вид продавца вина исчез.
По одному месту за раз.
Надеясь встретиться снова после ограбления.
Кто знает, где плавают люди?
Только персик еще смеется весенним ветерком
Маяк внезапно поднимается
Неспровоцированный шок, чтобы разбить мечту о мандариновой утке
Мгновение изгнания на дороге Лу Шу пусто
Прежний вид продавца вина исчез.
По одному месту за раз.
Надеясь встретиться снова после ограбления.
Кто знает, где плавают люди?
Только персик все еще смеется весенний ветерок смеется весенний ветерок