Текст и перевод песни Teresa Teng - Ru Guo Wo You Yong Qi
如果我有勇氣
Если
у
меня
хватит
смелости
我的夢會更美麗
Мои
мечты
будут
еще
прекраснее
我要你知道為了愛你
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
это,
чтобы
любить
тебя
可以犧牲我自己
Могу
пожертвовать
собой
可惜這個夢還沒實現
Жаль,
что
эта
мечта
еще
не
сбылась
那是因為我沒告訴你
Это
потому,
что
я
тебе
не
сказал
為了愛你
犧牲自己
Пожертвуй
собой,
чтобы
любить
тебя
這句話仍在心底
Это
предложение
все
еще
в
моем
сердце
如果我有勇氣
Если
у
меня
хватит
смелости
我的夢會更美麗
Мои
мечты
будут
еще
прекраснее
我會走到你面前
Я
буду
идти
впереди
тебя
說一聲我真愛你
Скажи,
что
я
люблю
тебя
希望你能夠
Надеюсь,
вы
сможете
讓我的夢早一天實現
Пусть
моя
мечта
сбудется
на
день
раньше
讓我得到你
Позволь
мне
забрать
тебя
如果我有勇氣
Если
у
меня
хватит
смелости
我的夢會更美麗
Мои
мечты
будут
еще
прекраснее
我要你知道為了愛你
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
это,
чтобы
любить
тебя
可以犧牲我自己
Могу
пожертвовать
собой
可惜這個夢還沒實現
Жаль,
что
эта
мечта
еще
не
сбылась
那是因為我沒告訴你
Это
потому,
что
я
тебе
не
сказал
為了愛你
犧牲自己
Пожертвуй
собой,
чтобы
любить
тебя
這句話仍在心底
Это
предложение
все
еще
в
моем
сердце
如果我有勇氣
Если
у
меня
хватит
смелости
我的夢會更美麗
Мои
мечты
будут
еще
прекраснее
我會走到你面前
Я
буду
идти
впереди
тебя
說一聲我真愛你
Скажи,
что
я
люблю
тебя
希望你能夠
Надеюсь,
вы
сможете
讓我的夢早一天實現
Пусть
моя
мечта
сбудется
на
день
раньше
讓我得到你
Позволь
мне
забрать
тебя
如果我有勇氣
Если
у
меня
хватит
смелости
我的夢會更美麗
Мои
мечты
будут
еще
прекраснее
我會走到你面前
Я
буду
идти
впереди
тебя
說一聲我真愛你
Скажи,
что
я
люблю
тебя
希望你能夠
Надеюсь,
вы
сможете
讓我的夢早一天實現
Пусть
моя
мечта
сбудется
на
день
раньше
讓我得到你
Позволь
мне
забрать
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jing Ping Tong Mei, Zhuang Nu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.