Текст и перевод песни Teresa Teng - Tian Wai Tian Shang Tian Wu Ya
高挂在天边一颗星儿啊
Высоко
в
небе
висит
звезда
能不能听到我许愿的话
Ты
слышишь,
как
я
загадываю
желание
隐藏在心底一种情感啊
Эмоция,
скрытая
в
глубине
моего
сердца
能不能如同星儿一般潇洒
Можешь
ли
ты
быть
такой
же
шикарной,
как
звезда?
飛到天外天上天無涯
Лети
в
небо,
небо
безгранично
再也不必費心掙扎
Не
утруждай
себя
больше
борьбой
再也沒有这些傷感的眼泪
Больше
никаких
этих
печальных
слез
不必回答
Не
нужно
отвечать
那悲欢離合的真假
Истина
и
ложь
радостей
и
печалей
这一切烦忧
Все
эти
заботы
让它远离我身旁
Держи
это
подальше
от
меня
不必回答
Не
нужно
отвечать
那心中纠缠如麻
Это
сердце
запутано,
как
оцепенение
为什么不明白
Почему
ты
не
понимаешь
我的一切执着不更改
Все
во
мне
не
изменится
高挂在天边一颗星儿啊
Высоко
в
небе
висит
звезда
能不能听到我许愿的话
Ты
слышишь,
как
я
загадываю
желание
隐藏在心底一种情感啊
Эмоция,
скрытая
в
глубине
моего
сердца
能不能如同星儿一般潇洒
Можешь
ли
ты
быть
такой
же
шикарной,
как
звезда?
飛到天外天上天無涯
Лети
в
небо,
небо
безгранично
再也不必費心掙扎
Не
утруждай
себя
больше
борьбой
再也沒有这些傷感的眼泪
Больше
никаких
этих
печальных
слез
不必回答
Не
нужно
отвечать
那悲欢離合的真假
Истина
и
ложь
радостей
и
печалей
这一切烦忧
Все
эти
заботы
让它远离我身旁
Держи
это
подальше
от
меня
不必回答
Не
нужно
отвечать
那心中纠缠如麻
Это
сердце
запутано,
как
оцепенение
为什么不明白
Почему
ты
не
понимаешь
我的一切执着不更改
Все
во
мне
не
изменится
不必回答
Не
нужно
отвечать
那悲欢離合的真假
Истина
и
ложь
радостей
и
печалей
这一切烦忧
Все
эти
заботы
让它远离我身旁
Держи
это
подальше
от
меня
不必回答
Не
нужно
отвечать
那心中纠缠如麻
Это
сердце
запутано,
как
оцепенение
为什么不明白
Почему
ты
не
понимаешь
我的一切执着不更改
Все
во
мне
не
изменится
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.