Teresa Teng - Yan Zhi Lei - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teresa Teng - Yan Zhi Lei




Yan Zhi Lei
Yan Zhi Lei
林花謝了春紅 太匆匆
Les fleurs de la forêt ont perdu leur couleur printanière, trop vite,
無奈朝來寒雨晚來風
Le vent froid du matin et la pluie du soir, c'est inévitable,
胭脂淚 留人醉 幾時重
Les larmes rouges, teintes de rouge à lèvres, te font perdre la tête, quand retrouverons-nous ce moment ?
自是人生長恨水長東
C'est ainsi que la vie est une longue lamentation, comme le fleuve coule toujours vers l'est.
林花謝了春紅 太匆匆
Les fleurs de la forêt ont perdu leur couleur printanière, trop vite,
無奈朝來寒雨晚來風
Le vent froid du matin et la pluie du soir, c'est inévitable,
胭脂淚 留人醉 幾時重
Les larmes rouges, teintes de rouge à lèvres, te font perdre la tête, quand retrouverons-nous ce moment ?
自是人生長恨水長東
C'est ainsi que la vie est une longue lamentation, comme le fleuve coule toujours vers l'est.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.