Текст и перевод песни Teresa Teng - Yu Jian Ni

Yu Jian Ni

遇見你 找到心中愛的影子
你的心透出了絲絲美麗情意
無言地像看見幸福在凝聚
愛己開始 情難自禁心裏喜歡你

共你一起極詩意 今我傾心祗是你
無限柔情 愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏

遇見你 找到心中愛的影子
你的心透出了絲絲美麗情意
無言地像看見幸福在凝聚
愛己開始 情難自禁心裏喜歡你

共你一起極詩意 今我傾心祗是你
無限柔情 愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏

共你一起極詩意 今我傾心祗是你
無限柔情 愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏

Je t'ai rencontré

Je t'ai rencontré, j'ai trouvé l'ombre de l'amour dans mon cœur
Ton cœur dégage de douces et belles émotions
Sans un mot, c'est comme si je voyais le bonheur se rassembler
L'amour a commencé, je ne peux m'empêcher d'aimer dans mon cœur

Avec toi, c'est tellement poétique, aujourd'hui, je n'ai de cœur que pour toi
Infinie tendresse, l'amour est si doux
Notre rencontre est le destin, avec toi, la beauté est créée par le ciel
À partir d'aujourd'hui, tout t'appartient

Je t'ai rencontré, j'ai trouvé l'ombre de l'amour dans mon cœur
J'espère que dans cette vie, je resterai dans les couleurs romantiques

Je t'ai rencontré, j'ai trouvé l'ombre de l'amour dans mon cœur
Ton cœur dégage de douces et belles émotions
Sans un mot, c'est comme si je voyais le bonheur se rassembler
L'amour a commencé, je ne peux m'empêcher d'aimer dans mon cœur

Avec toi, c'est tellement poétique, aujourd'hui, je n'ai de cœur que pour toi
Infinie tendresse, l'amour est si doux
Notre rencontre est le destin, avec toi, la beauté est créée par le ciel
À partir d'aujourd'hui, tout t'appartient

Je t'ai rencontré, j'ai trouvé l'ombre de l'amour dans mon cœur
J'espère que dans cette vie, je resterai dans les couleurs romantiques

Avec toi, c'est tellement poétique, aujourd'hui, je n'ai de cœur que pour toi
Infinie tendresse, l'amour est si doux
Notre rencontre est le destin, avec toi, la beauté est créée par le ciel
À partir d'aujourd'hui, tout t'appartient

Je t'ai rencontré, j'ai trouvé l'ombre de l'amour dans mon cœur
J'espère que dans cette vie, je resterai dans les couleurs romantiques