Текст и перевод песни 鄧麗君 - あなたのすべてを

あなたのすべてを

名前も知らない 貴方と私
なのに不思議ね 胸がときめく
恋はこうして 生れるものなのね
教えてほしい あなたのすべてを
今宵ひとりで歌う あなたへの歌
初めて会った あの日から
私のこころを はなれない
これが本当の 恋というものかしら
教えてほしい あなたのすべてを
今宵ひとりで想う あなただけのこと
今度逢えるのは いつの日かしら
あなたと会った この店で
明日も私は そっとあなたを待つの
教えてほしい あなたのすべてを
今宵ひとりで歌う あなたへの歌

Всё о тебе

Даже имени твоего не знаю,
Но почему-то сердце трепещет.
Так, наверное, рождается любовь,
Хочу узнать всё о тебе.
Сегодня вечером пою в одиночестве песню для тебя.
С того самого дня, как мы встретились,
Ты не выходишь у меня из головы.
Наверное, это и есть настоящая любовь.
Хочу узнать всё о тебе.
Сегодня вечером думаю в одиночестве только о тебе.
Когда же мы снова увидимся?
В этом месте, где мы встретились,
Завтра я снова буду тихо ждать тебя.
Хочу узнать всё о тебе.
Сегодня вечером пою в одиночестве песню для тебя.