Текст и перевод песни 鄧麗君 - この胸のときめきを
よごとふたりは
ここにいるのに
Even
though
we're
here
together
every
night
あなたの目には
涙がある
There
are
tears
in
your
eyes
きっとあなたは
いいたいのでしょう
I'm
sure
you
want
to
say
it
こんなことなら
別れようと
That
if
things
are
like
this,
we
should
break
up
あなたなしに
生きていけない
I
can't
live
without
you
ひとりでどうして
くらせましょう
How
could
I
live
alone?
あなたは
私のものだもの
You're
mine
私は離れない
I
won't
let
you
go
聞いてほしいの
胸のときめき
Listen
to
the
thrill
in
my
heart
お願いだから
そばにいてね
Please
stay
by
my
side
You
don't
have
to
say
you
love
me
You
don't
have
to
say
you
love
me
Just
be
close
at
hand
Just
be
close
at
hand
You
don't
have
to
stay
forever
You
don't
have
to
stay
forever
I
will
understand
I
will
understand
Believe
me
believe
me
Believe
me,
believe
me
You
don't
have
to
say
you
love
me
You
don't
have
to
say
you
love
me
Just
be
close
at
hand
Just
be
close
at
hand
You
don't
have
to
stay
forever
You
don't
have
to
stay
forever
I
will
understand
I
will
understand
Believe
me
believe
me
Believe
me,
believe
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.