Текст и перевод песни 鄧麗君 - 一水隔天涯

妹愛哥情重 哥愛妹風姿
為了心頭願 連理結雙枝
只是一水隔天涯 不知相會在何時

綣戀驚回夢 醒覺夢依稀
獨語癡情話 聊以寄相思
只為一水隔天涯 不知相會在何時

小別相逢多韻味 長別無期哪不悲
往日歡笑難忘記 你不歸來我不依
預計歸來日 哥卻未知歸
舊約煙雲逝 勞燕各分飛
只恨一水隔天涯 不知相會在何時
不知相會在何時

Сестра любит брата, брат любит сестру, сестра любит сестру, Грейс
Ради своего сердца я готов связать две ветви вместе
Просто я не знаю, когда мы встретимся в небе на следующий день.

Я влюблен, я потрясен, я просыпаюсь, мне что-то смутно снится.
Монолог, говорите о любви, посылайте любовь друг другу
Только ради одной воды и следующего неба, я не знаю, когда мы встретимся.

Долго не встречайтесь друг с другом, долго не грустите, долго не грустите.
Я не забуду смех прошлого, я не буду полагаться на тебя, если ты не вернешься.
Ожидается, что он вернется в Японию, но я не знаю, куда я вернусь.
Облака дыма в Ветхом Завете исчезли, и Ло Янь летит отдельно.
Я просто ненавижу одну воду и не знаю, когда встречу следующий день.
Я не знаю, когда мы встретимся