Текст и перевод песни 鄧麗君 - 何日君再來 - ライブ

何日君再來 - ライブ

忘れられない あのおもかげよ
ともしび 揺れる この霧のなか
ふたり並んで よりそいながら
ささやきも ほほえみも
たのしくとけあい
過ごしたあの日
ああ いとしの君 いつまたかえる
何日君再來
忘れられない 思い出ばかり
わかれていまは この並木みち
胸にうかぶは 君のおもかげ
おもいでを だきしめて
ひたすら待つ身の
わびしいこの日
ああ いとしの君 いつまたかえる
何日君再來

When Will You Return - Live

Your features, I can't forget
In this foggy, lamplit night
We sat side by side, leaning close
Whispering and smiling
Melting sweetly into each other
The days we shared
Oh my love, when will you return?
When will you return?
The memories linger, haunting me
Now parted, I walk this tree-lined path
My heart aches for your image
Holding onto the memories
I wait patiently for you
In the loneliness of these days
Oh my love, when will you return?
When will you return?