Текст и перевод песни 鄧麗君 - 你在我心裡
你在我心裡
Tu
es
dans
mon
cœur
我在你心裡
Je
suis
dans
ton
cœur
不止一點點
Plus
qu'un
petit
peu
也不止一滴滴
Plus
qu'une
goutte
你已看中我
Tu
m'as
choisi
我也看中你
Je
t'ai
choisi
常言說得好
Comme
on
dit
有緣在一起
Le
destin
nous
a
réunis
有一些兒喜
Un
peu
de
joie
有一些兒甜
Un
peu
de
douceur
這默默的時刻裡
Dans
ces
moments
silencieux
勝過了千言萬語
Qui
valent
plus
que
mille
mots
你已看中我
Tu
m'as
choisi
我也看中你
Je
t'ai
choisi
常言說得好
Comme
on
dit
有緣在一起
Le
destin
nous
a
réunis
有一些兒喜
Un
peu
de
joie
有一些兒甜
Un
peu
de
douceur
這默默的時刻裡
Dans
ces
moments
silencieux
勝過了千言萬語
Qui
valent
plus
que
mille
mots
勝過了千言萬語
Qui
valent
plus
que
mille
mots
勝過了千言萬語
Qui
valent
plus
que
mille
mots
勝過了千言萬語
Qui
valent
plus
que
mille
mots
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.