Текст и перевод песни Teresa Teng - 使愛情更美麗
使愛情更美麗
Love Will Be More Beautiful
一陣陣
一陣陣雨
飄落大地
Drops
of
rain,
drops
of
rain
fall
down
to
the
ground
濛濛的煙
濛濛的雨
叫我想起你
Misty
mist,
misty
rain
makes
me
think
of
you
可愛的
可愛的你
就象小雨
Lovely,
lovely
you
are
just
like
the
light
rain
為我帶來淡淡柔情
那樣甜蜜
Bringing
me
a
light
tenderness,
so
sweet
你對我有真情意
我也喜歡你
You
have
true
feelings
for
me
and
I
like
you
too
讓我倆心心相系
Let
our
hearts
be
connected
不論在何時
也不論在何地
No
matter
when,
no
matter
where
永遠保持淡淡柔情
Always
keep
a
light
tenderness
就象那綿綿小雨
Like
the
misty
drizzle
滋潤你我的心房
使愛情更美麗
Nourishing
your
and
my
heart,
making
love
more
beautiful
一陣陣
一陣陣雨
飄落大地
Drops
of
rain,
drops
of
rain
fall
down
to
the
ground
濛濛的煙
濛濛的雨
叫我想起你
Misty
mist,
misty
rain
makes
me
think
of
you
可愛的
可愛的你
就象小雨
Lovely,
lovely
you
are
just
like
the
light
rain
為我帶來淡淡柔情
那樣甜蜜
Bringing
me
a
light
tenderness,
so
sweet
你對我有真情意
我也喜歡你
You
have
true
feelings
for
me
and
I
like
you
too
讓我倆心心相系
Let
our
hearts
be
connected
不論在何時
也不論在何地
No
matter
when,
no
matter
where
永遠保持淡淡柔情
Always
keep
a
light
tenderness
就象那綿綿小雨
Like
the
misty
drizzle
滋潤你我的心房
使愛情更美麗
Nourishing
your
and
my
heart,
making
love
more
beautiful
你對我有真情意
我也喜歡你
You
have
true
feelings
for
me
and
I
like
you
too
讓我倆心心相系
Let
our
hearts
be
connected
不論在何時
也不論在何地
No
matter
when,
no
matter
where
永遠保持淡淡柔情
Always
keep
a
light
tenderness
就象那綿綿小雨
Like
the
misty
drizzle
滋潤你我的心房
使愛情更美麗
Nourishing
your
and
my
heart,
making
love
more
beautiful
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhuang Nu, Mu Ling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.