鄧麗君 - 再來一杯 - 日文 - перевод текста песни на русский

再來一杯 - 日文 - 鄧麗君перевод на русский




再來一杯 - 日文
Ещё по одной - Японский
恨みっこなしで 別れましょうね
Давай расстанемся без всякой злобы
さらりと水に すべて流して
Всё смоет водой, легко и просто
心配しないで ひとりっきりは
Не беспокойся, что я одна
子供の頃から なれているのよ
С детских лет я к этому привыкла
それでもたまに 淋しくなったら
Но если вдруг станет одиноко
二人でお酒を 飲みましょうね
Давай выпьем вместе мы с тобой
飲みましょうね
Выпьем с тобой
いたわり合って 別れましょうね
Давай расстанемся с пониманьем
こうなったのもお互いのせい
В том, что случилось, виноваты мы оба
あなたと私は 似たもの同志
Мы с тобой похожи друг на друга
欠点ばかりが 目立つ二人よ
Нас двоих лишь недостатки украшают
どちらか急に 淋しくなったら
Если кому-то вдруг станет одиноко
二人でお酒を 飲みましょうね
Давай выпьем вместе мы с тобой
飲みましょうね
Выпьем с тобой
どうにかなるでしょ ここの街の
Как-нибудь проживу, в этом городе
どこかで私は 生きてゆくのよ
Где-нибудь я буду дальше жить
それでもたまに 淋しくなったら
Но если вдруг станет одиноко
二人でお酒を 飲みましょうね
Давай выпьем вместе мы с тобой
飲みましょうね
Выпьем с тобой





Авторы: Kosho Inomata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.