Текст и перевод песни 鄧麗君 - 冬天的回憶

冬天的回憶

冬天的回忆
林煌坤 词 佚名 曲
邓丽君演唱
蓝蓝的海蓝蓝的风
又想起一个你
在这一个蓝蓝冬季
谁来陪伴你
清清的长夜里
又勾起漫漫回忆
我曾和你相爱一起
如今分离
你 你 爱的心里
多少真心
为何人儿难相聚
梦一去再也难找你
一个你
我只有默默想你
蓝蓝的海蓝蓝的风
又想起一个你
在这一个蓝蓝冬季
谁来陪伴你
清清的长夜里
又勾起漫漫回忆
我曾和你相爱一起
如今分离
你 你 爱的心里
多少真心
为何人儿难相聚
梦一去再也难找你
一个你
我只有默默想你
——END——

Зимние воспоминания

Зимние воспоминания
Слова: Лин Хуанкунь, Музыка: неизвестен
Исполняет: Дэн Лицзюнь (женщина)
Синее море, синий ветер
И снова вспоминаю о тебе
В эту синюю зиму
Кто составит тебе компанию?
В тихой долгой ночи
Снова нахлынули бесконечные воспоминания
Мы были вместе, мы любили друг друга
А теперь расстались
Ты, ты, в твоем любящем сердце
Сколько искренности?
Почему нам так сложно быть вместе?
Сон ушел, и я больше не могу тебя найти
Тебя одного
Мне остается лишь молча думать о тебе
Синее море, синий ветер
И снова вспоминаю о тебе
В эту синюю зиму
Кто составит тебе компанию?
В тихой долгой ночи
Снова нахлынули бесконечные воспоминания
Мы были вместе, мы любили друг друга
А теперь расстались
Ты, ты, в твоем любящем сердце
Сколько искренности?
Почему нам так сложно быть вместе?
Сон ушел, и я больше не могу тебя найти
Тебя одного
Мне остается лишь молча думать о тебе
——КОНЕЦ——