Текст и перевод песни Teresa Teng - 原鄉情濃
山上哪有路
路難行咧
Как
может
быть
трудная
дорога
на
горе?
彎彎哪曲曲
一層又一層咧
Где
изгибы
и
повороты,
слой
за
слоем?
小哥要去看小妹咧
Брат
собирается
навестить
сестру
不怕山高
路不平咧
Я
не
боюсь
высоких
гор
и
неровных
дорог
山上哪石頭
大又硬咧
Какой
камень
большой
и
твердый
на
горе?
歪歪哪倒倒
一層又一層咧
Изогнутый,
перевернутый
слой
за
слоем
小哥不怕硬石頭咧
Брат
не
боится
твердых
камней
只怕小妹
心腸硬咧
Я
боюсь,
что
у
младшей
сестры
жестокое
сердце
路邊哪椰樹
高又高咧
Где
высокие
и
высокие
кокосовые
пальмы
на
обочине
дороги?
風吹哪椰樹
一搖又一搖咧
Куда
дует
ветер,
кокосовая
пальма
трясется
и
трясется?
小妹愛哥身體壯咧
Младшая
сестра,
брат
Ай,
в
добром
здравии
哥愛小妹
身苗條咧
Брат
любит
младшую
сестру,
она
стройная
香蕉哪樹上
結香蕉咧
Бананы,
где
растут
бананы
на
дереве?
樹上哪香蕉
一條又一條咧
Где
бананы
на
дереве?
哥和小妹一條心咧
У
брата
и
младшей
сестры
одно
сердце
小妹和哥
心一條咧
Младшая
сестра
и
брат
находятся
в
одном
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.