Текст и перевод песни 鄧麗君 - 可否多見一眼

可否多見一眼

可否多见一眼
邓丽君
曲: 安蒂 词: 卢国江
热浪风吹散
燕子在呢喃
长乱苇草半枯黄
秋深暮色更冷
未恨秋色冷
只伤美梦残
曾在臂弯细倾谈
此刻空期盼
我盼只盼誓盟
为你等, 等你奉还
明白你亦有些困难
皆因多次遭离间
但愿可相见
坦率再直谈
缘份也许已摧残
可否多见一眼!
我盼只盼誓盟
为你等, 等你奉还
明白你亦有些困难
皆因多次遭离间
但愿可相见
坦率再直谈
缘份也许已摧残
可否多见一眼!
缘份也许已摧残
可否多见一眼!

Can I See You Again?

Can I See You Again?
Teresa Teng
Composed by: Andy, Lyrics by: Lo Kwok Kong
The heat wave blows away
Swallows are murmuring
Long, messy grass withering away
As autumn deepens, the dusk gets colder
Not resentful of the cold autumn
Only sorrow from a broken dream
Once we talked intimately in each other's arms
Now only empty yearning
I long for the promise
Waiting for you, waiting for you to reciprocate
I understand that you also have difficulties
All because of the repeated estrangement
But I hope we can meet again
Be frank and talk again
Our fate may have been damaged
Can I see you again!
I long for the promise
Waiting for you, waiting for you to reciprocate
I understand that you also have difficulties
All because of the repeated estrangement
But I hope we can meet again
Be frank and talk again
Our fate may have been damaged
Can I see you again!
Our fate may have been damaged
Can I see you again!