鄧麗君 - 天黑黑 - перевод текста песни на английский

天黑黑 - 鄧麗君перевод на английский




天黑黑
Dark Night
天黑黑
Dark Night
福建民歌
Fujian folk song
天黑黑要落雨
Dark night, rain is about to fall
阿公仔举锄要掘芋
Grandpa takes his hoe to dig for taro
掘呀掘 掘仔掘
Dig and dig, dig and dig
掘着一尾旋留鼓
Dug up a round snail drum
依呀夏都真正趣味
Oh, the summer is really fun
天黑黑要落雨
Dark night, rain is about to fall
阿公仔举锄头要掘芋
Grandpa takes his hoe to dig for taro
掘仔掘 掘仔掘
Dig and dig, dig and dig
掘着一尾旋留鼓
Dug up a round snail drum
依呀夏都真正趣味
Oh, the summer is really fun
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
二个相打弄鼓锅
The two of them fight over the drum pot
依呀夏都乡当差枪
Oh, the hometown guards have guns in the countryside
娃哈哈
Wahahaha
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
二个相打弄鼓锅
The two of them fight over the drum pot
依呀夏都乡当差枪
Oh, the hometown guards have guns in the countryside
娃哈哈
Wahahaha
天黑黑要落雨
Dark night, rain is about to fall
阿公仔举锄要掘芋
Grandpa takes his hoe to dig for taro
掘呀掘 掘仔掘
Dig and dig, dig and dig
掘着一尾旋留鼓
Dug up a round snail drum
依呀夏都真正趣味
Oh, the summer is really fun
天黑黑要落雨
Dark night, rain is about to fall
阿公仔举锄头要掘芋
Grandpa takes his hoe to dig for taro
掘仔掘 掘仔掘
Dig and dig, dig and dig
掘着一尾旋留鼓
Dug up a round snail drum
依呀夏都真正趣味
Oh, the summer is really fun
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
二个相打弄鼓锅
The two of them fight over the drum pot
依呀夏都乡当差枪
Oh, the hometown guards have guns in the countryside
娃哈哈
Wahahaha
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
阿公要煮咸
Grandpa wants to cook it salty
阿妈要煮淡
Grandma wants to cook it bland
二个相打弄鼓锅
The two of them fight over the drum pot
弄鼓锅 弄鼓锅
Fight over the drum pot, fight over the drum pot
依呀夏都乡当差枪
Oh, the hometown guards have guns in the countryside
娃哈哈 娃哈哈
Wahahaha wahahaha
娃哈哈
Wahahaha
——END——
——END——
品之小站
Resource from Pinzhi





Авторы: 劉福助


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.