鄧麗君 - 孤雁 - перевод текста песни на французский
鄧麗君 孤雁

鄧麗君 - 孤雁

Текст и перевод песни 鄧麗君 - 孤雁




孤雁
Oie Solitaire
有一只离群的孤雁
Il y a une oie solitaire qui a perdu son groupe
到处飞到处跑
Elle vole partout, court partout
它像是那么疲倦了
Elle a l'air si fatiguée
却不断努力在寻找
Mais elle continue à chercher
明月山高路迢迢
La lune est haute, les montagnes sont hautes, la route est longue
如此生活何时了
Quand cette vie se terminera-t-elle ?
它只能遥望海阔天空
Elle ne peut que regarder au loin l'océan et le ciel
多少惆怅谁明了
Combien de tristesse, qui le sait ?
有一只离群的孤雁
Il y a une oie solitaire qui a perdu son groupe
到处飞到处跑
Elle vole partout, court partout
它像是那么疲倦了
Elle a l'air si fatiguée
却不断努力在寻找
Mais elle continue à chercher
明月山高路迢迢
La lune est haute, les montagnes sont hautes, la route est longue
如此生活何时了
Quand cette vie se terminera-t-elle ?
它只能遥望海阔天空
Elle ne peut que regarder au loin l'océan et le ciel
多少惆怅谁明了
Combien de tristesse, qui le sait ?
明月山高路迢迢
La lune est haute, les montagnes sont hautes, la route est longue
如此生活何时了
Quand cette vie se terminera-t-elle ?
它只能遥望海阔天空
Elle ne peut que regarder au loin l'océan et le ciel
多少惆怅谁明了
Combien de tristesse, qui le sait ?




鄧麗君 - 巨星珍藏系列4: 鄧麗君不朽名曲
Альбом
巨星珍藏系列4: 鄧麗君不朽名曲
дата релиза
20-06-1994

1 我的心你的心
2 如果你是有情人
3 猜不透的你
4 嘿嘿小可愛
5 孤雁
6 月亮晚安
7 小雨多美丽
8 又是一個下雨天
9 留不住你的心
10 有人呼喚你
11 寂寞拜拜
12 相聚更甜蜜
13 花前月下獨徘徊
14 情人的關懷
15 好夢太匆匆
16 時光不再來
17 谁是心上人
18 快乐的人
19 风的传说
20 我的情人就是你
21 我怎舍得你
22 初见你一面
23 相思在梦里
24 誰來同情我
25 冬天的回憶
26 希望和你再相見
27 不怕不能再相見
28 青山綠水我和你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.