Текст и перевод песни 鄧麗君 - 小小水仙花
庄奴
词
古月
曲
Paroles
de
Zhuang
Nu,
Musique
de
Gu
Yue
小小的水仙花
Petite
jonquille
好象是要说话
Tu
as
l'air
de
vouloir
parler
你要说什么话
Que
veux-tu
me
dire
?
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
是不是风吹
Est-ce
le
vent
qui
te
fait
trembler
?
是不是雨打
Est-ce
la
pluie
qui
te
fait
peur
?
你有点害怕
Tu
as
l'air
un
peu
effrayée
小小的水仙花
Petite
jonquille
我不愿离开它
Je
ne
veux
pas
te
laisser
我心里放不下
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
好象是要说话
Tu
as
l'air
de
vouloir
parler
你要说什么话
Que
veux-tu
me
dire
?
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
是不是风吹
Est-ce
le
vent
qui
te
fait
trembler
?
是不是雨打
Est-ce
la
pluie
qui
te
fait
peur
?
你有点害怕
Tu
as
l'air
un
peu
effrayée
小小的水仙花
Petite
jonquille
我不愿离开它
Je
ne
veux
pas
te
laisser
我心里放不下
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
小小的水仙花
Petite
jonquille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.