Текст и перевод песни Teresa Teng - 微笑

微笑

只要你臉上常帶著微笑
人人就會對你友好
微笑代表著你沒有煩惱
微笑表示你有禮貌

如果你常把笑容掛在你嘴角
那是多麼自在又逍遙
如果人人能夠互相帶微笑
這個世界是多麼美好

只要你臉上常帶著微笑
人人就會對你友好
微笑代表著你沒有煩惱
微笑表示你有禮貌

如果你常把笑容掛在你嘴角
那是多麼自在又逍遙
如果人人能夠互相帶微笑
這個世界是多麼美好

Sourire

Tant que tu portes un sourire sur ton visage
Tout le monde sera gentil avec toi
Le sourire signifie que tu n'as pas de soucis
Le sourire montre que tu es polie

Si tu gardes souvent un sourire aux lèvres
C'est tellement agréable et libre
Si tout le monde pouvait s'envoyer des sourires
Ce monde serait tellement beau

Tant que tu portes un sourire sur ton visage
Tout le monde sera gentil avec toi
Le sourire signifie que tu n'as pas de soucis
Le sourire montre que tu es polie

Si tu gardes souvent un sourire aux lèvres
C'est tellement agréable et libre
Si tout le monde pouvait s'envoyer des sourires
Ce monde serait tellement beau