Текст и перевод песни Teresa Teng - 情人的關懷

情人的關懷

风儿阵阵吹来 风儿多么可爱
我时常向轻风诉说情怀

时光不停的流 一去不回来
你曾经告诉我："光影不再来"

如今我已了解 对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀

树上美丽的花 开的那么可爱
花儿谢 花儿开 谁能明白

时光不停的流 一去不回来
你曾经告诉我："光影不再来"

如今我已了解 对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀

时光不停的流 一去不回来
你曾经告诉我："光影不再来"

如今我已了解 对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀

Lover's Care

The wind blows in gusts, wind is so lovely
I often tell the light wind my feelings

Time does not stop flowing, going forever
You once told me: "The light and shadow will not come again"

Now I have learned how my emotions care for me
I will cherish your love
Will never forget

The beautiful flowers on the trees, bloom so lovely
Flowers wither, flowers bloom, who can understand

Time does not stop flowing, going forever
You once told me: "The light and shadow will not come again"

Now I have learned how my emotions care for me
I will cherish your love
Will never forget

Time does not stop flowing, going forever
You once told me: "The light and shadow will not come again"

Now I have learned how my emotions care for me
I will cherish your love
Will never forget