Текст и перевод песни 鄧麗君 - 想起你
想起你
想起你那笑脸
Thinking
of
you,
thinking
of
your
smiling
face
常在我心留连
Often
lingering
in
my
mind
想起你
想起你那誓言
Thinking
of
you,
thinking
of
your
vows
依稀还在我的耳旁
Still
faintly
lingering
in
my
ears
为了什么说走就走
For
what
reason
did
you
leave
abruptly?
离开我身边
Leaving
my
side
也不向我说声再见
Without
even
saying
goodbye
就这样分手
Breaking
up
just
like
that
你这样辜负了
You
have
betrayed
我一片情感
My
feelings
叫我为你黯然
Causing
me
to
be
heartbroken
想起你的狠心
Thinking
of
your
ruthlessness
泪珠儿沾满双眼
Tears
welling
up
in
my
eyes
想起你
想起你那笑脸
Thinking
of
you,
thinking
of
your
smiling
face
常在我心留连
Often
lingering
in
my
mind
想起你
想起你那誓言
Thinking
of
you,
thinking
of
your
vows
依稀还在我的耳旁
Still
faintly
lingering
in
my
ears
为了什么说走就走
For
what
reason
did
you
leave
abruptly?
离开我身边
Leaving
my
side
也不向我说声再见
Without
even
saying
goodbye
就这样分手
Breaking
up
just
like
that
你这样辜负了
You
have
betrayed
我一片情感
My
feelings
叫我为你黯然
Causing
me
to
be
heartbroken
想起你的狠心
Thinking
of
your
ruthlessness
泪珠儿沾满双眼
Tears
welling
up
in
my
eyes
为了什么说走就走
For
what
reason
did
you
leave
abruptly?
离开我身边
Leaving
my
side
也不向我说声再见
Without
even
saying
goodbye
就这样分手
Breaking
up
just
like
that
你这样辜负了
You
have
betrayed
我一片情感
My
feelings
叫我为你黯然
Causing
me
to
be
heartbroken
想起你的狠心
Thinking
of
your
ruthlessness
泪珠儿沾满双眼
Tears
welling
up
in
my
eyes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.