Текст и перевод песни 鄧麗君 - 愛你又失去你

愛你又失去你

爱你又失去你
黄捷平 词曲
那一天下着濛濛细雨
望着你慢慢远去
流下了滴滴的泪和雨
黑夜里雨依然下不停
想起你泪流心底
静静地怀念雨中的你
我送走了你
像送走我自己
爱你 爱你 爱你
又失去你
留下彷徨的我空自回忆

那一天下着濛濛细雨
望着你慢慢远去
流下了滴滴的泪和雨
黑夜里雨依然下不停
想起你泪流心底
静静地怀念雨中的你
我送走了你
像送走我自己
爱你 爱你 爱你
又失去你
留下彷徨的我空自回忆
——END——

Люблю тебя, но потеряла

Люблю тебя, но потеряла
Слова и музыка: Хуан Цзепин
В тот день моросил мелкий дождь,
Смотрела, как ты медленно уходишь,
Капали слезы, смешиваясь с дождем.
Ночью дождь все еще идет,
Вспоминая тебя, слезы текут в душе,
Тихонько вспоминаю тебя под дождем.
Я проводила тебя,
Словно проводила саму себя.
Люблю, люблю, люблю тебя,
Но потеряла,
Оставив меня в смятении, одной с воспоминаниями.

В тот день моросил мелкий дождь,
Смотрела, как ты медленно уходишь,
Капали слезы, смешиваясь с дождем.
Ночью дождь все еще идет,
Вспоминая тебя, слезы текут в душе,
Тихонько вспоминаю тебя под дождем.
Я проводила тебя,
Словно проводила саму себя.
Люблю, люблю, люблю тебя,
Но потеряла,
Оставив меня в смятении, одной с воспоминаниями.
——КОНЕЦ——