愛的使者 - 鄧麗君 перевод на русский

愛的使者

我為你帶來一個好消息
這一根紅線送到你手裡
告訴我你的心裡喜歡誰
把你們連接在一起
撒一把愛的種子在大地
讓愛的花朵開放在四季
告訴我誰是你的意中人
我為你播在他心裡
你不必再歎息
愛神不會忘了你
愛的使者就是我
為了你到這裡
要專注你的心
還需要堅定你的情
你倆就會徜徉愛河裡
希望在下次相見的時候
看到你愛的成績
我為你帶來一個好消息
這一根紅線送到你手裡
告訴我你的心裡喜歡誰
把你們連接在一起
撒一把愛的種子在大地
讓愛的花朵開放在四季
告訴我誰是你的意中人
我為你播在他心裡
你不必再歎息
愛神不會忘了你
愛的使者就是我
為了你到這裡
要專注你的心
還需要堅定你的情
你倆就會徜徉愛河裡
希望在下次相見的時候
看到你愛的成績

Посланница любви

У меня для тебя хорошие новости,
Эту красную нить я вручаю тебе.
Скажи мне, кто нравится твоему сердцу,
Я свяжу вас вместе.
Разбросаю семена любви по земле,
Пусть цветы любви цветут во все времена года.
Скажи мне, кто желанный для твоей души,
Я посею любовь в его сердце.
Тебе больше не нужно вздыхать,
Бог любви не забудет тебя.
Посланница любви – это я,
Ради тебя я здесь.
Сосредоточь свое сердце,
И укрепи свои чувства,
И вы оба будете плыть по реке любви.
Надеюсь, в нашу следующую встречу
Я увижу плоды твоей любви.
У меня для тебя хорошие новости,
Эту красную нить я вручаю тебе.
Скажи мне, кто нравится твоему сердцу,
Я свяжу вас вместе.
Разбросаю семена любви по земле,
Пусть цветы любви цветут во все времена года.
Скажи мне, кто желанный для твоей души,
Я посею любовь в его сердце.
Тебе больше не нужно вздыхать,
Бог любви не забудет тебя.
Посланница любви – это я,
Ради тебя я здесь.
Сосредоточь свое сердце,
И укрепи свои чувства,
И вы оба будете плыть по реке любви.
Надеюсь, в нашу следующую встречу
Я увижу плоды твоей любви.