Текст и перевод песни 鄧麗君 - 抱擁
朝が来たなら
あなたの街の
When
morning
comes,
in
the
city
of
your
street,
駅に私は
立っているでしょう
I'll
be
standing
at
the
station
生まれた街を
捨てて来ました
I
left
my
hometown,
あなたと二人で生きるために
To
live
with
you,
just
the
two
of
us
どうかその胸で
抱きとめて下さい
Please
hold
me
tight
in
your
arms,
スーツケースとコートを持って
With
my
suitcase
and
coat
in
hand,
汽車に私は
飛び乗りました
I
jumped
on
the
train
and
left
苦労するとみんな言うけど
Everyone
says
it
will
be
hard
work,
私のすべてはあなたのもの
But
everything
I
have
is
yours
どうかこの愛を抱きとめて下さい
Please
hold
this
love
and
keep
it
safe
愛があるなら
悲しいことも
If
there
is
love,
the
pain,
耐えてゆけます
あなたと二人
We'll
endure
together,
just
the
two
of
us
心と命
汚れないまま
Heart
and
soul,
unpolluted,
あなたに私は捧げたいの
I
want
to
give
it
to
you
どうかその胸で
抱きとめて下さい.
Please
hold
me
tight
in
your
arms.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 山上 路夫, 森岡 賢一郎, 山上 路夫, 森岡 賢一郎
Альбом
アカシアの夢
дата релиза
21-11-1975
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.