Текст и перевод песни 鄧麗君 - 抱擁

抱擁

朝が来たなら あなたの街の
駅に私は 立っているでしょう
生まれた街を 捨てて来ました
あなたと二人で生きるために
どうかその胸で 抱きとめて下さい
スーツケースとコートを持って
汽車に私は 飛び乗りました
苦労するとみんな言うけど
私のすべてはあなたのもの
どうかこの愛を抱きとめて下さい
愛があるなら 悲しいことも
耐えてゆけます あなたと二人
心と命 汚れないまま
あなたに私は捧げたいの
どうかその胸で 抱きとめて下さい.

Объятия

Когда наступит утро, я буду
Стоять на вокзале твоего города.
Я оставила родной город,
Чтобы жить вместе с тобой.
Пожалуйста, обними меня крепко,
С чемоданом и пальто в руках.
Я прыгнула в поезд,
Хотя все говорили, что будет трудно.
Всё, что у меня есть, принадлежит тебе.
Пожалуйста, обними эту любовь.
Если есть любовь, то даже печали
Можно преодолеть, вдвоем с тобой.
С чистым сердцем и душой
Я хочу посвятить себя тебе.
Пожалуйста, обними меня крепко.