Текст и перевод песни Teresa Teng - 明月來看我

明月來看我

月兒含情脈脈 走來安慰我 約會的人兒沒來 不要難過
星兒對我訴說 月圓是因果 既然是人兒沒來 還等什麼

你為什麼不是明月 明月常來看我 為我說笑話 陪我唱情歌 趕走寂寞

星兒對我訴說 月圓是因果 既然是人兒沒來 還等什麼

你為什麼不是明月 明月常來看我 為我說笑話 陪我唱情歌 趕走寂寞

The Moon Came to See Me

The moon gazed at me with deep affection, came to comfort me. The person I'm meeting didn't come, but try not to be sad.
The stars told me that a full moon is a matter of cause and effect. Since the person didn't show up, why wait?

Why aren't you the moon? The moon often comes to see me, tells me jokes, sings love songs with me, and drives away my loneliness.

The stars told me that a full moon is a matter of cause and effect. Since the person didn't show up, why wait?

Why aren't you the moon? The moon often comes to see me, tells me jokes, sings love songs with me, and drives away my loneliness.