Текст и перевод песни 鄧麗君 - 星 (Live)

星 (Live)

踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕狂风
满心是期望
过黑暗是黎明
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕狂风
满心是期望
过黑暗是黎明
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
来...
明日请再来
领路也是星

Stars (Live)

Treading through thorns, I found tranquility in the midst of suffering
Crossing through the wilderness, my feet are muddy
Underneath a sky full of stars, I'm not afraid of the raging wind
My heart is filled with hope
After darkness comes the dawn
Oh, the starlight is radiant
Accompanying my journey through the night, bringing me light
Oh, the starlight guides my way
Softly listening to the whispers of the wind
With great passion
I'm searching for my dreams
My ideal is peace
I embark on my quest
Even if the path is treacherous
Treading through thorns, I found tranquility in the midst of suffering
Crossing through the wilderness, my feet are muddy
Underneath a sky full of stars, I'm not afraid of the raging wind
My heart is filled with hope
After darkness comes the dawn
Oh, the starlight is radiant
Accompanying my journey through the night, bringing me light
Oh, the starlight guides my way
Softly listening to the whispers of the wind
With great passion
I'm searching for my dreams
My ideal is peace
I embark on my quest
Even if the path is treacherous
Oh, the starlight is radiant
Accompanying my journey through the night, bringing me light
Oh, the starlight guides my way
Softly listening to the whispers of the wind
With great passion
I'm searching for my dreams
My ideal is peace
I embark on my quest
Even if the path is treacherous
Come...
Please come again tomorrow
The stars also guide the way