Текст и перевод песни 鄧麗君 - 星 (Live)
踏过荆棘苦中找到安静
Шагните
через
тернии,
чтобы
найти
покой
踏过荒郊我双脚是泥泞
Посреди
пустоты
мои
ноги
в
грязи.
满天星光我不怕狂风
Звездное
небо,
я
не
боюсь
ветра.
过黑暗是黎明
Сквозь
тьму
пробивается
рассвет.
伴我夜行
给我光明
Иди
со
мной
ночью
и
дай
мне
свет.
啊
星光引路
Ах,
звезды
указывают
путь.
风之语
轻轻听
Прислушайтесь
к
словам
ветра
哪怕走崎岖险径
Даже
на
неровной
тропе.
踏过荆棘苦中找到安静
Шагните
через
тернии,
чтобы
найти
покой
踏过荒郊我双脚是泥泞
Посреди
пустоты
мои
ноги
в
грязи.
满天星光我不怕狂风
Звездное
небо,
я
не
боюсь
ветра.
过黑暗是黎明
Сквозь
тьму
пробивается
рассвет.
伴我夜行
给我光明
Иди
со
мной
ночью
и
дай
мне
свет.
啊
星光引路
Ах,
звезды
указывают
путь.
风之语
轻轻听
Прислушайтесь
к
словам
ветра
哪怕走崎岖险径
Даже
на
неровной
тропе.
伴我夜行
给我光明
Иди
со
мной
ночью
и
дай
мне
свет.
啊
星光引路
Ах,
звезды
указывают
путь.
风之语
轻轻听
Прислушайтесь
к
словам
ветра
哪怕走崎岖险径
Даже
на
неровной
тропе.
明日请再来
Приходите
завтра,
пожалуйста.
领路也是星
Ведущий
путь
тоже
звезда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: eugenio ocampo, shinji tanimura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.