Текст и перевод песни Teresa Teng - 春風滿小城
小城多可愛
Городок
мой,
какой
ты
милый,
溫情似花開
Теплотой,
словно
цветком,
раскрытый.
悠悠春風映桃李
Весенний
ветер
ласкает
персики
и
сливы,
雨露盡關懷
Роса
и
дождь
о
них
заботливо
пели.
根要往下生
Корни
должны
расти
вглубь,
花要向上開
Цветы
должны
тянуться
к
солнцу.
大地綿延須勤奮
Земля
бескрайняя,
трудиться
нужно,
一代接一代
Из
поколения
в
поколение.
去的去
來的來
Кто-то
уходит,
кто-то
приходит,
小城風貌永不改
Но
облик
городка
не
меняется.
外面的世界雖美麗
Пусть
внешний
мир
прекрасен
и
манит,
小城風貌永不改
Но
облик
городка
не
меняется.
去的去
來的來
Кто-то
уходит,
кто-то
приходит,
小城風貌永不改
Но
облик
городка
не
меняется.
外面的世界雖美麗
Пусть
внешний
мир
прекрасен
и
манит,
小城風貌永不改
Но
облик
городка
не
меняется.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.