鄧麗君 - 春風輕輕拂楊柳 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鄧麗君 - 春風輕輕拂楊柳




春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
Feida86
Фейда86
谢君仪 词曲
Текст песни Се Цзюньи
春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
杨柳丝丝系归舟
Шелк Янлю привязан к лодке
归舟难系人难留
Трудно вернуться на лодку, трудно остаться
离情别意恨悠悠
Оставь любовь, не ненавидь Себя.
春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
杨柳丝丝系离愁
Янлюский шелк печален
送君千里终须散
Отправить вас за тысячи миль и должны быть рассеяны
江水无语向东流
Река безмолвно течет на восток
聚合苦短转眼分手
Мы расстались в мгновение ока
前途开拓须奋斗
Будущее должно быть исследовано, и борьба должна быть предпринята
急进取你莫等候
Не жду тебя в спешке
珍惜青春莫让虚度
Берегите свою молодость и не позволяйте ей пропасть даром
韶华不为少年留
Шаохуа не остается для подростков
春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
杨柳丝丝系归舟
Шелк Янлю привязан к лодке
萍踪寄迹原无定
След Пинга все еще не определен
愿请春风寄问候
Не хотели бы вы попросить Чуньфэна передать привет
春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
杨柳丝丝系归舟
Шелк Янлю привязан к лодке
归舟难系人难留
Трудно вернуться на лодку, трудно остаться
离情别意恨悠悠
Оставь любовь, не ненавидь Себя.
春风轻轻拂杨柳
Весенний ветерок нежно колышет ивы
杨柳丝丝系离愁
Янлюский шелк печален
送君千里终须散
Отправить вас за тысячи миль и должны быть рассеяны
江水无语向东流
Река безмолвно течет на восток
聚合苦短转眼分手
Мы расстались в мгновение ока
前途开拓须奋斗
Будущее должно быть исследовано, и борьба должна быть предпринята
急进取你莫等候
Не жду тебя в спешке
珍惜青春莫让虚度
Берегите свою молодость и не позволяйте ей пропасть даром
韶华不为少年留
Шаохуа не остается для подростков
——END——
—— КОНЕЦ——
Feida86
Фейда86






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.