Текст и перевод песни 鄧麗君 - 水上人 - Live

你說你不能離開我 我說我不能離開你
美麗的河水有情意 拴著我它也拴著你

在水上聽星兒唱歌 在水上聽月兒細語
啊... 我們生長在這裡 與河水不分離

你說你愛那水盪漾 我說我愛那水漣漪
美麗的河水有情意 拴著我它也拴著你

在水上聽星兒唱歌 在水上聽月兒細語
啊... 我們生長在這裡 與河水不分離

你說你愛那水盪漾 我說我愛那水漣漪
美麗的河水有情意 拴著我它也拴著你
美麗的河水有情意 拴著我它也拴著你

Ты сказал, что не можешь оставить меня, я сказал, что не могу оставить тебя
У прекрасной реки есть эмоции, связанные со мной, и она также связывает тебя

Послушай, как Син'эр поет на воде, послушай, как Юэ'эр шепчет на воде
да... Мы выросли здесь и не отделены от реки

Ты говоришь, что любишь водную рябь, я говорю, что люблю водную рябь.
У прекрасной реки есть эмоции, связанные со мной, и она также связывает тебя

Послушай, как Син'эр поет на воде, послушай, как Юэ'эр шепчет на воде
да... Мы выросли здесь и не отделены от реки

Ты говоришь, что любишь водную рябь, я говорю, что люблю водную рябь.
У прекрасной реки есть эмоции, связанные со мной, и она также связывает тебя
У прекрасной реки есть эмоции, связанные со мной, и она также связывает тебя