Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
山清水秀太陽高
好呀麼好風飄
Горы
зелёные,
вода
чистая,
солнце
высоко,
хорошо-то
как,
ветерок
дует,
小小船兒撐過來
它一路搖呀搖
Маленькая
лодочка
плывёт
сюда,
качается
на
волнах.
為了那心上人
睡呀睡不著
Из-за
любимого,
уснуть
не
могу,
我只怕他找不到
那叫我怎麼好
Боюсь,
что
он
меня
не
найдёт,
что
же
мне
делать?
山清水秀太陽高
好呀麼好風飄
Горы
зелёные,
вода
чистая,
солнце
высоко,
хорошо-то
как,
ветерок
дует,
一心想著他呀他
我想得真心焦
Всё
думаю
о
нём,
сердце
сгорает
от
тоски.
為了那心上人
起呀起大早
Ради
любимого,
встаю
на
рассвете,
也不管那路迢迢
我情願多辛勞
И
не
пугает
меня
дальняя
дорога,
готова
на
любые
труды.
山青水秀太陽高
好呀麼好風飄
Горы
зелёные,
вода
чистая,
солнце
высоко,
хорошо-то
как,
ветерок
дует,
三腳兩步跑呀跑
快趕到土地廟
Бегу
что
есть
сил,
спешу
к
храму
Земли.
我情願陪著他
陪呀陪到老
Хочу
быть
с
ним
рядом,
до
самой
старости,
除了他我都不要
他知道不知道
Никого
кроме
него
мне
не
надо,
знаешь
ли
ты?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yen Che Yang, Ming Yao, Chien Yao, Po Sang Law
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.