Текст и перевод песни 鄧麗君 - 逃避行
逃
避
行
Escape
庄
奴
词
都仓俊一
曲
Lyrics
by
Zhuang
Nu,
Music
by
Dokuro
Toshiichi
为了什么你要逃避我
Why
are
you
avoiding
me?
不要为了爱情藏藏又躲躲
Don't
hide
your
love,
don't
run
and
hide
只要我们相爱没有错
As
long
as
we
love
each
other,
there's
nothing
wrong
我的心意你要把我接受
You
have
to
accept
my
heart
我是多么希望你能喜欢我
How
I
wish
you
could
love
me
只要你能对我温温又柔柔
As
long
as
you
can
be
gentle
and
tender
to
me
请你记下我娓娓诉说
Please
remember
my
heartfelt
words
爱上你
我喜欢你
I'm
in
love
with
you,
I
adore
you
我需要你爱我
I
need
you
to
love
me
心心相爱在一起
Let's
be
in
love
together
我就会感到多么满足
I'll
be
so
happy
我就会感到多么幸福
I'll
be
so
blissful
让我的生命充满希望
Fill
my
life
with
hope
让我俩心永远美丽如花朵
Let
our
hearts
bloom
forever
like
flowers
不要逃避我
Don't
avoid
me
为了什么你要逃避我
Why
are
you
avoiding
me?
不要为了爱情藏藏又躲躲
Don't
hide
your
love,
don't
run
and
hide
只要我们相爱没有错
As
long
as
we
love
each
other,
there's
nothing
wrong
我的心意你要把我接受
You
have
to
accept
my
heart
我是多么希望你能喜欢我
How
I
wish
you
could
love
me
只要你能对我温温又柔柔
As
long
as
you
can
be
gentle
and
tender
to
me
请你记下我娓娓诉说
Please
remember
my
heartfelt
words
爱上你
我喜欢你
I'm
in
love
with
you,
I
adore
you
我需要你爱我
I
need
you
to
love
me
心心相爱在一起
Let's
be
in
love
together
我就会感到多么满足
I'll
be
so
happy
我就会感到多么幸福
I'll
be
so
blissful
让我的生命充满希望
Fill
my
life
with
hope
让我俩心永远美丽如花朵
Let
our
hearts
bloom
forever
like
flowers
不要逃避我
Don't
avoid
me
——END——
——END——
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.