Teresa Teng - 遙遠的路 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teresa Teng - 遙遠的路




遙遠的路
Un long chemin
很多事不要再想 想也沒有用 心太悲涼
Ne pense plus à ces choses, réfléchir ne sert à rien, le cœur est trop triste
很多事都是幻夢 自己編織的夢已成空 象雲煙一樣
Certaines choses sont des chimères, des rêves que nous créons nous-mêmes et qui s'envolent comme la fumée
何必回看以往 引起無限憂傷
Pourquoi regarder en arrière, cela ne fait que raviver d'anciennes douleurs
風兒已停 雨已住 滿面晴朗 充滿陽光
Le vent s'est calmé, la pluie a cessé, le ciel est dégagé et le soleil brille
重新調整腳步 前面的路還遙遠還長
Reprenons notre marche, le chemin est encore long
何必回看以往 引起無限憂傷
Pourquoi regarder en arrière, cela ne fait que raviver d'anciennes douleurs
風兒已停 雨已住 滿面晴朗 充滿陽光
Le vent s'est calmé, la pluie a cessé, le ciel est dégagé et le soleil brille
重新調整腳步 前面的路還遙遠還長
Reprenons notre marche, le chemin est encore long





Авторы: Jia Hui Gu, Leung Wai Kwok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.