Текст и перевод песни 鄧麗君 - 釜山港へ帰れ - ライブ

釜山港へ帰れ - ライブ

椿咲く春なのに あなたは帰らない
たたずむ釜山港(プサンハン)に 涙の雨が降る
あついその胸に 顔をうずめて
も一度倖せ かみしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
行きたくてたまらない あなたのいる町に
さまよう釜山港(プサンハン)は 霧笛が胸を刺す
きっと伝えてよ カモメさん
今も信じて 耐えてる私を
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
あついその胸に 顔をうずめて
も一度倖せ かみしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

Возвращение в порт Пусан - Концертная запись

Весна цветет камелиями, а ты всё не возвращаешься.
Стою в порту Пусан, и слезы капают, словно дождь.
Хочу уткнуться лицом в твою горячую грудь,
И вновь ощутить счастье, быть с тобой.
Вернись в Пусан, я так хочу увидеть тебя.
Мне нетерпится попасть в город, где ты.
Блуждаю по порту Пусан, и гудки кораблей ранят мое сердце.
Передай ему, чайка,
Что я всё ещё верю и жду.
Вернись в Пусан, я так хочу увидеть тебя.
Хочу уткнуться лицом в твою горячую грудь,
И вновь ощутить счастье, быть с тобой.
Вернись в Пусан, я так хочу увидеть тебя.