小雨小雨下不停
The
drizzle
never
stops
falling
心兒心兒跳不定
My
heart
is
pounding
with
anticipation
紗窗外愛的情侶
Through
the
misty
window,
I
see
a
loving
couple
輕輕在那雨中行
Strolling
hand-in-hand
in
the
gentle
rain
低低頭
輕輕問
With
bowed
head,
I
softly
ask,
你可知道我心情
"Do
you
know
my
feelings?"
我等你來伴我
I
wait
for
your
arrival,
my
companion
撫慰我心靈
To
comfort
my
weary
soul
為什麼
為什麼
Why,
oh
why,
沒有你的音訊
Have
I
not
heard
from
you?
我盼望
我盼望
I
long
for,
I
yearn
for
你那愛的溫馨
The
warmth
of
your
love
我等你回來伴我雨中行
I
wait
for
you
to
return
and
join
me
in
the
rain
小雨小雨下不停
The
drizzle
never
stops
falling
心兒心兒跳不定
My
heart
is
pounding
with
anticipation
紗窗外愛的情侶
Through
the
misty
window,
I
see
a
loving
couple
輕輕在那雨中行
Strolling
hand-in-hand
in
the
gentle
rain
低低頭
輕輕問
With
bowed
head,
I
softly
ask,
你可知道我心情
"Do
you
know
my
feelings?"
我等你來伴我
I
wait
for
your
arrival,
my
companion
撫慰我心靈
To
comfort
my
weary
soul
為什麼
為什麼
Why,
oh
why,
沒有你的音訊
Have
I
not
heard
from
you?
我盼望
我盼望
I
long
for,
I
yearn
for
你那愛的溫馨
The
warmth
of
your
love
我等你回來伴我雨中行
I
wait
for
you
to
return
and
join
me
in
the
rain
低低頭
輕輕問
With
bowed
head,
I
softly
ask,
你可知道我心情
"Do
you
know
my
feelings?"
我等你來伴我
I
wait
for
your
arrival,
my
companion
撫慰我心靈
To
comfort
my
weary
soul
為什麼
為什麼
Why,
oh
why,
沒有你的音訊
Have
I
not
heard
from
you?
我盼望
我盼望
I
long
for,
I
yearn
for
你那愛的溫馨
The
warmth
of
your
love
我等你回來伴我雨中行
I
wait
for
you
to
return
and
join
me
in
the
rain
Оцените перевод
1
風中的早晨
2 恰似你的溫柔
3 雨夜花
4 何日君再來
5 在水一方
6 不了情
7 人面桃花
8 漫步人生路
9 幾多愁
10 甜蜜蜜
11 夜來香 - 中国語バージョン
12 小村之戀 (日文)
13 北國之春(日文)
14 空港 (日文)
15 雪中蓮
16 你在我心中
17 南海姑娘
18 冬之戀情
19 但願人長久
20 償還 (日文)
21 一個小心願
22 北極便(日文)
23 襟裳岬 (日文)
24 北酒場(日文)
25 小村之戀
26 再見,我的愛人(日文)
27 任時光自身畔流逝 (日文)
28 愛人
29 雪化妝 (日文)
30 前生有緣(日文)
31 小城故事
32 償還
33 望春風
34 微風細雨
35 愛的箴言
36 梅花
37 海韻
38 原鄉人
39 我怎能離開你
40 初戀的地方
41 假如
42 奈何
43 又見炊煙
44 獨上西樓
45 千言萬語
46 不管你是誰
47 水漣漪
48 你怎麼說
49 忘記他
50 襟裳岬
51 我只在乎你
52 難忘的一天
53 天外天上天無涯
54 月亮代表我的心
55 愛人 (日文)
56 淚的小雨
57 我心深處(歌林版)
58 天外天上天無涯(日文)
59 香港之夜(日文)
60 再來一杯 - 日文
61 你就站在我眼前
62 恨不相逢未嫁時(親切版)
63 香港之夜
64 你可知道我愛誰
65 想你想斷腸
66 萬葉千聲
67 再見!我的愛人
68 今晚要的愛
69 雲河
70 我和你
71 翠湖寒
72 失去的春天
73 雨不停心不定
74 無奈
75 江水要比河水長
76 我是你的知音
77 可否多見一眼
78 又聽到那首歌
79 君心我心
80 莫忘今宵
81 愛像一首歌
82 雲深情也深
83 情人的關懷
84 原鄉情濃
85 絲絲小雨
86 遇見你
87 檳城艷
88 向自由飛翔
89 再來一杯
90 愛的理想
91 小城多可愛
92 前生有緣
93 謝謝你常記得我
94 結識你那天
95 眼淚中的愛
96 三年
97 愛的開始
98 黃昏裡
99 誹聞(日文)
2 恰似你的溫柔
3 雨夜花
4 何日君再來
5 在水一方
6 不了情
7 人面桃花
8 漫步人生路
9 幾多愁
10 甜蜜蜜
11 夜來香 - 中国語バージョン
12 小村之戀 (日文)
13 北國之春(日文)
14 空港 (日文)
15 雪中蓮
16 你在我心中
17 南海姑娘
18 冬之戀情
19 但願人長久
20 償還 (日文)
21 一個小心願
22 北極便(日文)
23 襟裳岬 (日文)
24 北酒場(日文)
25 小村之戀
26 再見,我的愛人(日文)
27 任時光自身畔流逝 (日文)
28 愛人
29 雪化妝 (日文)
30 前生有緣(日文)
31 小城故事
32 償還
33 望春風
34 微風細雨
35 愛的箴言
36 梅花
37 海韻
38 原鄉人
39 我怎能離開你
40 初戀的地方
41 假如
42 奈何
43 又見炊煙
44 獨上西樓
45 千言萬語
46 不管你是誰
47 水漣漪
48 你怎麼說
49 忘記他
50 襟裳岬
51 我只在乎你
52 難忘的一天
53 天外天上天無涯
54 月亮代表我的心
55 愛人 (日文)
56 淚的小雨
57 我心深處(歌林版)
58 天外天上天無涯(日文)
59 香港之夜(日文)
60 再來一杯 - 日文
61 你就站在我眼前
62 恨不相逢未嫁時(親切版)
63 香港之夜
64 你可知道我愛誰
65 想你想斷腸
66 萬葉千聲
67 再見!我的愛人
68 今晚要的愛
69 雲河
70 我和你
71 翠湖寒
72 失去的春天
73 雨不停心不定
74 無奈
75 江水要比河水長
76 我是你的知音
77 可否多見一眼
78 又聽到那首歌
79 君心我心
80 莫忘今宵
81 愛像一首歌
82 雲深情也深
83 情人的關懷
84 原鄉情濃
85 絲絲小雨
86 遇見你
87 檳城艷
88 向自由飛翔
89 再來一杯
90 愛的理想
91 小城多可愛
92 前生有緣
93 謝謝你常記得我
94 結識你那天
95 眼淚中的愛
96 三年
97 愛的開始
98 黃昏裡
99 誹聞(日文)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.