Текст и перевод песни 鄧麗君 - 雨中徘徊
在雨中找寻你
Searching
for
you
in
the
rain
找寻你的行踪
Searching
for
your
whereabouts
雨蒙蒙灯也蒙蒙
The
rain
is
hazy
and
the
lights
are
hazy
行人也匆匆
The
pedestrians
are
also
in
a
hurry
在雨中身旁只有树影动
In
the
rain,
only
the
shadows
of
the
trees
move
今夜我要找到你
Tonight
I
want
to
find
you
来听我诉说情衷
To
listen
to
me
tell
my
feelings
啊我含着眼泪
Oh,
I
hold
back
tears
我淋着细雨
I'm
drenched
in
the
drizzle
回想你笑容
Thinking
of
your
smile
回想你
Thinking
of
you
请你拥抱
Please
hold
me
close
今天一场梦
Today
is
a
dream
在雨中树叶落
Leaves
fall
in
the
rain
风雨里颤动
Trembling
in
the
wind
and
rain
大街上小巷中
On
the
streets
and
in
the
alleys
到处雨蒙蒙
It's
raining
everywhere
在雨中
In
the
rain
我的心事也重重
My
heart
is
also
heavy
今夜我要找到你
Tonight
I
want
to
find
you
来听我诉说情衷
To
listen
to
me
tell
my
feelings
在雨中找寻你
Searching
for
you
in
the
rain
找寻你的行踪
Searching
for
your
whereabouts
雨蒙蒙灯也蒙蒙
The
rain
is
hazy
and
the
lights
are
hazy
行人也匆匆
The
pedestrians
are
also
in
a
hurry
在雨中身旁只有树影动
In
the
rain,
only
the
shadows
of
the
trees
move
今夜我要找到你
Tonight
I
want
to
find
you
来听我诉说情衷
To
listen
to
me
tell
my
feelings
啊我含着眼泪
Oh,
I
hold
back
tears
我淋着细雨
I'm
drenched
in
the
drizzle
回想你笑容
Thinking
of
your
smile
回想你
Thinking
of
you
请你拥抱
Please
hold
me
close
今天一场梦
Today
is
a
dream
在雨中树叶落
Leaves
fall
in
the
rain
风雨里颤动
Trembling
in
the
wind
and
rain
大街上小巷中
On
the
streets
and
in
the
alleys
到处雨蒙蒙
It's
raining
everywhere
在雨中
In
the
rain
我的心事也重重
My
heart
is
also
heavy
今夜我要找到你
Tonight
I
want
to
find
you
来听我诉说情衷
To
listen
to
me
tell
my
feelings
啊我含着眼泪
Oh,
I
hold
back
tears
我淋着细雨
I'm
drenched
in
the
drizzle
回想你笑容
Thinking
of
your
smile
回想你
Thinking
of
you
请你拥抱
Please
hold
me
close
今天一场梦
Today
is
a
dream
在雨中树叶落
Leaves
fall
in
the
rain
风雨里颤动
Trembling
in
the
wind
and
rain
大街上小巷中
On
the
streets
and
in
the
alleys
到处雨蒙蒙
It's
raining
everywhere
在雨中
In
the
rain
我的心事也重重
My
heart
is
also
heavy
今夜我要找到你
Tonight
I
want
to
find
you
来听我诉说情衷
To
listen
to
me
tell
my
feelings
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.