Текст и перевод песни 鄧麗君 - 雲深情也深

雲深情也深

轻轻问一声
悄悄寄白云
思念的人儿
别来可无恙

轻轻说一声
悄悄告诉你
门前的小树
都已成绿荫

云深蛰远树
爱心更无边
默默地祝福
早日能相逢

轻轻说一声
悄悄告诉你
门前的小树
都已成绿荫

云深蛰远树
爱心更无边
默默地祝福
早日能相逢

轻轻说一声
悄悄告诉你
门前的小树
都已成绿荫

Cloud Love Also Deep

Softly ask
Secretly sending to the white clouds
The person I miss
Is all well since our parting?

Softly say
Secretly telling you
The small tree outside my door
Has already become a green shade

Clouds deep, distant trees
Love is boundless
Silently blessing
That we may meet again soon

Softly say
Secretly telling you
The small tree outside my door
Has already become a green shade

Clouds deep, distant trees
Love is boundless
Silently blessing
That we may meet again soon

Softly say
Secretly telling you
The small tree outside my door
Has already become a green shade