鄧麗欣 - 陪著我走 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鄧麗欣 - 陪著我走




就算回憶多麼細膩 結束真太好奇
Даже если воспоминания такие нежные, мне так любопытно закончить
讓我忘記從前共你 遊歷那回味
Позволь мне забыть послевкусие путешествия с тобой в прошлом.
呆在旅館的一吻 看每秒緘默
Оставайся в отеле с поцелуем и наблюдай за каждой секундой тишины
難道我獨個還未慣
Неужели я не привык быть один?
蠟燭燃起的一瞬間 由光陪我緊閉著眼
В тот момент, когда зажигается свеча, свет сопровождает меня, чтобы я плотно закрыл глаза
燃幻覺共你燭光晚餐 怎麼不消散
Жгучие галлюцинации, почему бы тебе не поужинать с тобой при свечах? Почему бы тебе не исчезнуть?
池邊的某天 吻別 你發現
Поцелуй на прощание однажды у бассейна и узнай
原諒我這麼相信這一切未變
Прости меня за то, что я верю, что все это не изменилось
分隔兩地 那日能飛 走出這絕地
Ты можешь вылететь из этого Джедая в тот день, когда разделишь эти два места
回憶似利器 逼我入戲 高空裡獻技
Воспоминания подобны оружию, заставляющему меня включиться в игру и посвятить свои навыки небу.
紅雲伴著客機 感覺從來很美
Красные облака всегда кажутся прекрасными, когда их сопровождает авиалайнер
如今一個人 亦變乏味
Теперь человек стал скучным
黃昏了過後 鳥兒停飛 風箏飄落地
После наступления сумерек птицы перестали летать, и воздушные змеи упали на землю.
回憶這利器 逼我念記 熱吻中的你
Воспоминание об этом оружии заставляет меня вспомнить тебя в страстном поцелуе
沉澱了幾多快樂 留下讓我細味
Сколько счастья выпало на мою долю, предоставь мне наслаждаться им
陪著我走幾公里 陪著我走只得這日記
Пройди со мной несколько километров, пройди со мной, только этот дневник
蠟燭燃起的一瞬間 由光陪我緊閉著眼
В тот момент, когда зажигается свеча, свет сопровождает меня, чтобы я плотно закрыл глаза
燃幻覺共你燭光晚餐 怎麼不消散
Жгучие галлюцинации, почему бы тебе не поужинать с тобой при свечах? Почему бы тебе не исчезнуть?
寒風中轉彎 告別像脫難
Разворачиваясь на холодном ветру, прощаясь со статуей, трудно выбраться
難道要這麼心淡 還突然分隔兩地 那日能飛 走出這絕地
Ты хочешь быть таким равнодушным и внезапно разделить два места, чтобы ты мог вылететь из этого Джедая в тот же день?
回憶似利器 逼我入戲 高空裡獻技
Воспоминания подобны оружию, заставляющему меня включиться в игру и посвятить свои навыки небу.
紅雲伴著客機 感覺從來很美
Красные облака всегда кажутся прекрасными, когда их сопровождает авиалайнер
如今一個人 亦變乏味
Теперь человек стал скучным
黃昏了過後 鳥兒停飛 風箏飄落地
После наступления сумерек птицы перестали летать, и воздушные змеи упали на землю.
回憶這利器 逼我念記 熱吻中的你
Воспоминание об этом оружии заставляет меня вспомнить тебя в страстном поцелуе
沉澱了幾多快樂 留下讓我細味
Сколько счастья выпало на мою долю, предоставь мне наслаждаться им
陪著我走幾公里 陪著我走只得這日記
Пройди со мной несколько километров, пройди со мной, только этот дневник
曾踏過幾多腳步 還日著你氣味
Сколько шагов ты сделал, а от тебя все еще пахнет тобой?
陪著我走幾千里 陪著我走只得這傳記
Пройди со мной тысячи миль, пройди со мной, пройди со мной, пройди со мной, пройди со мной, пройди со мной





Авторы: Ng Chun Han, Deng Li Xin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.