Ronald Cheng - Gao Shou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ronald Cheng - Gao Shou




Gao Shou
Мастер
幾位高手亂發板 連好都搞到散
Несколько мастеров всё испортили, даже то, что было хорошо, развалили.
習慣空口出力撐 我們早知道慘(耶)
Привыкли трепать языком, мы давно знали, что всё будет ужасно (эй!).
貪口爽亂講要遠大眼光 聽那支笛
Болтаете о своих грандиозных планах, а сами слушаете только себя.
死得最冤枉 怕你勞氣 再集體推搪
Самая обидная смерть. Боитесь разозлиться и снова начинаете дружно увиливать.
涼冷氣 朋友悠閑得起
Охлаждаетесь под кондиционером, друзья, никуда не торопитесь.
還慢吞吞俾反應你 求什麼都等一個世紀
Медленно реагируете, на любую просьбу отвечаете целый век.
涼冷氣 和你如同知己
Охлаждаетесь под кондиционером, словно мы с тобой незнакомы.
行落街表演很愛你 甜得想你死
Идёте по улице, изображаете любовь. До тошноты сладко.
幫幫手 我不需要太多
Помоги мне, мне многого не нужно.
只要不再出招 玩殘我 玩殘我(耶)
Только не делай мне больно, не изводи меня, не изводи меня (эй!).
揮揮手 不必搞那麼多
Махни рукой, не нужно лишних движений.
早已知道今年 很難過 很難過(耶)
Я давно знаю, этот год будет тяжёлым, очень тяжёлым (эй!).
幾位高手亂發板 連好都搞到散
Несколько мастеров всё испортили, даже то, что было хорошо, развалили.
習慣空口出力撐 我們早知道慘(耶)
Привыкли трепать языком, мы давно знали, что всё будет ужасно (эй!).
貪口爽亂講要遠大眼光 聽那支笛
Болтаете о своих грандиозных планах, а сами слушаете только себя.
死得最冤枉 再有臺戲 叫集體推搪
Самая обидная смерть. И снова спектакль - дружно увиливаете.
涼冷氣 朋友悠閑得起
Охлаждаетесь под кондиционером, друзья, никуда не торопитесь.
還慢吞吞俾反應你 求什麼都等一個世紀
Медленно реагируете, на любую просьбу отвечаете целый век.
涼冷氣 和你如同知己
Охлаждаетесь под кондиционером, словно мы с тобой незнакомы.
行落街表演很愛你 甜得想你死
Идёте по улице, изображаете любовь. До тошноты сладко.
幫幫手 我不需要太多
Помоги мне, мне многого не нужно.
只要不再出招 玩殘我 玩殘我(耶)
Только не делай мне больно, не изводи меня, не изводи меня (эй!).
揮揮手 不必搞那麼多
Махни рукой, не нужно лишних движений.
早已知道今年 很難過 很難過(耶)
Я давно знаю, этот год будет тяжёлым, очень тяжёлым (эй!).
幫幫手 我不需要太多
Помоги мне, мне многого не нужно.
只要不再出招 玩殘我 玩殘我(耶)
Только не делай мне больно, не изводи меня, не изводи меня (эй!).
揮揮手 不必搞那麼多
Махни рукой, не нужно лишних движений.
早已知道今年 很難過 很難過(耶)
Я давно знаю, этот год будет тяжёлым, очень тяжёлым (эй!).
幫幫手 我不需要太多
Помоги мне, мне многого не нужно.
只要不再出招 玩殘我 玩殘我(耶)
Только не делай мне больно, не изводи меня, не изводи меня (эй!).
揮揮手 不必搞那麼多
Махни рукой, не нужно лишних движений.
早已知道今年 很難過 很難過(耶)
Я давно знаю, этот год будет тяжёлым, очень тяжёлым (эй!).





Авторы: Kin Keung Yan, Yan-bin Hu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.