Текст и перевод песни Ronald Cheng - Valentine - 2007 Digital Remaster

Valentine - 2007 Digital Remaster

每一次我見到你心跳都會加快
Be my valentine
我還是不知道手應該往哪裡擺
Would you be my valentine

想看你聽笑話時很可愛的型態
Be my valentine
我願意守護著你永遠不受傷害

請你給我一個機會去愛
讓愛把心解開
我的孤獨驕傲小小悲哀
不在 and I'll say

Hey yeah and hey yeah
我很心很坦白
And I'll say hey yeah
And I say yeah 我多寂寞你明白

And I'll say yeah and I say yeah
我的門徹夜打開
And I'll say yeah
And I'll say yeah 等你微笑走進來

想看你聽笑話時很可愛的型態
Be my valentine
我願意守護著你永遠不受傷害

請你給我一個機會去愛
讓愛把心解開
我的孤獨驕傲小小悲哀
不在 And I'll say

Hey yeah and I'll say yeah
我很心很坦白
And I'll say hey yeah
And I say yeah 我多寂寞你明白 oh
And I'll say yeah and I say yeah
我的門徹夜打開
And I'll say yeah
And I'll say yeah 等你微笑走進來

Valentine - 2007 Digital Remaster

Chaque fois que je te vois, mon cœur bat plus vite
Sois ma Valentine
Je ne sais toujours pas où mettre mes mains
Veux-tu être ma Valentine

J'aimerais voir ton adorable sourire quand tu entends une blague
Sois ma Valentine
Je veux te protéger pour que tu ne sois jamais blessé

S'il te plaît, donne-moi une chance d'aimer
Laisse l'amour débloquer ton cœur
Ma solitude, mon orgueil, ma petite tristesse
ne sont plus là and I'll say

Hey yeah and hey yeah
Je suis très sincère
And I'll say hey yeah
And I say yeah Tu sais à quel point je suis seul

And I'll say yeah and I say yeah
Ma porte est ouverte toute la nuit
And I'll say yeah
And I'll say yeah J'attends que tu entres en souriant

J'aimerais voir ton adorable sourire quand tu entends une blague
Sois ma Valentine
Je veux te protéger pour que tu ne sois jamais blessé

S'il te plaît, donne-moi une chance d'aimer
Laisse l'amour débloquer ton cœur
Ma solitude, mon orgueil, ma petite tristesse
ne sont plus là And I'll say

Hey yeah and I'll say yeah
Je suis très sincère
And I'll say hey yeah
And I say yeah Tu sais à quel point je suis seul oh
And I'll say yeah and I say yeah
Ma porte est ouverte toute la nuit
And I'll say yeah
And I'll say yeah J'attends que tu entres en souriant