Текст и перевод песни Ronald Cheng - 一天一天(國) - 2007 Digital Remaster
迷蒙中遙遙遠遠
漸漸跨越夢的界限
Постепенно
пересекая
границы
снов,
далеко
в
туманной
мгле
有星星畫滿了天
夜燦爛的耀眼
По
всему
небу
нарисованы
звезды,
а
ночь
яркая
и
ослепительная
心漂流在海面
原來夢無邊
Сердце
плывет
по
морю,
мечта
безгранична.
仿佛中癡癡迷迷看見你佇立在眼前
Кажется,
я
одержим
желанием
видеть
тебя
стоящей
передо
мной
帶著一絲絲幽怨
輕撫我的臉
Поглаживая
мое
лицо
со
следом
обиды
訴說我的虧欠
是無情改變
Сказать,
что
мой
долг
- безжалостно
измениться
一天一天
擁抱著思念
Обнимаю
свои
мысли
день
за
днем
愛像燃燒火焰
熱情的在漫延
Любовь
распространяется,
как
горящее
пламя,
с
энтузиазмом
一天一天
後悔在熬煎
Сожалею
о
приготовлении
пищи
день
за
днем
原諒我太荒唐的從前
Прости
меня
за
то,
что
я
был
смешон.
仿佛中癡癡迷迷看見你佇立在眼前
Кажется,
я
одержим
желанием
видеть
тебя
стоящей
передо
мной
帶著一絲絲幽怨
輕撫我的臉
Поглаживая
мое
лицо
со
следом
обиды
訴說我的虧欠
是無情改變
Сказать,
что
мой
долг
- безжалостно
измениться
一天一天
擁抱著思念
Обнимаю
свои
мысли
день
за
днем
愛像燃燒火焰
熱情的在漫延
Любовь
распространяется,
как
горящее
пламя,
с
энтузиазмом
一天一天
後悔在熬煎
Сожалею
о
приготовлении
пищи
день
за
днем
原諒我太荒唐的從前
Прости
меня
за
то,
что
я
был
смешон.
失去你我就沒有明天
Без
тебя
не
будет
завтрашнего
дня
我不敢忘記信誓旦旦的諾言
Я
не
смею
забыть
данное
мною
обещание
一天一天
擁抱著思念
Обнимаю
свои
мысли
день
за
днем
愛像燃燒火焰
熱情的在漫延
Любовь
распространяется,
как
горящее
пламя,
с
энтузиазмом
一天一天
後悔在熬煎
Сожалею
о
приготовлении
пищи
день
за
днем
原諒我太荒唐的從前
Прости
меня
за
то,
что
я
был
смешон.
一天一天
黑夜和白天
День
за
днем,
ночь
и
день
我的愛會延續千萬年
Моя
любовь
будет
длиться
тысячи
лет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.