Текст и перевод песни Ronald Cheng - 人若然忘記了愛 (Live)

人若然忘記了愛 (Live)

是你這刻倦了吧
沒有溫馨在眼神 冰冰冷冷
鮮花也再無法將溫室的暖意還你心

人若然忘記了愛 忘掉如何去相愛
求你來臂彎中留心的傾聽
每一聲心跳 再不會離開
你是藏我心的摯愛

是你這刻悶了吧
沒有火花在眼神 昏昏沉沉
煙花也再無法將繽紛璀璨帶回你心

人若然忘記了愛 忙著和時間比賽
求你和我於窗前細心一看
每一天風雨 每一片塵埃
也為你真摯的記載

不必於心中說謊 在現實或會間中遺忘
如仍舊情深 那怕間歇性面對失望

If People Forget to Love (Live)

Are you tired this moment
There is no warmth in your eyes, only coldness
Even flowers can't bring back the warmth of the greenhouse to your heart

If people forget how to love, forget how to love each other
I beg you to listen attentively in my arms
Every beat of my heart will never leave
You are the love hidden in my heart

Are you depressed this moment
There are no sparks in your eyes, only dimness
Even fireworks can't bring back the colorful brilliance to your heart

If people forget how to love, they are busy racing against time
I beg you to take a closer look at the window with me
Every day's wind and rain, every speck of dust
Is also a sincere record for you

No need to lie in your heart, in reality you may forget from time to time
If you are still deeply in love, even if you face disappointment intermittently